مرحبًا! اسمي ليزا. أنا أعيش في موسكو. أريد أن أخبرك كيف قضيت إجازتي الصيفية.
في يونيو/حزيران، شاركت في مهرجان الرياضة الريفية كمشجعة. استغرق التدريب ثلاثة أسابيع وكان صعبًا إلى حد ما ولكنه مثير للاهتمام. وتجمع عدد كبير من الناس في الملعب لمشاهدة حفل الافتتاح. وقد تم عرض الاحتفال على شاشة التلفزيون. لقد تأثرت بشدة بهذا المهرجان. زارتنا جدتي. لقد افتقدتها بشدة وكنت سعيدًا جدًا برؤيتها. ذهبنا لمشاهدة معالم المدينة وأخبرتها عن تاريخ المدينة.
قضيت شهر يوليو في معسكر صيفي. كانت تلك أفضل أسابيع الصيف. التقيت بأصدقاء جدد. ذهبنا إلى الغابة وغنينا الأغاني ومارسنا الرياضة والسباحة.
في أغسطس، قمت أنا وأختي بزيارة عمتنا. تعيش في نوفوسيبيرسك. لقد استمتعنا بوقتنا في الحديقة الترفيهية، وذهبنا في نزهة، والتقطنا الكثير من الصور. ذهبنا أيضًا إلى السينما وشاهدنا الرسوم المتحركة "السيارات". ذهبنا لمشاهدة معالم المدينة، وكان من المثير للاهتمام التعرف على المدينة الأخرى.
كانت إجازتي الصيفية رائعة. وإنني أتطلع إلى الصيف المقبل!
[الترجمة إلى الروسية]
كانت إجازتي الصيفية رائعة
مرحبًا! اسمي ليزا. أنا أعيش في موسكو. أريد أن أخبرك كيف قضيت إجازتي الصيفية.
في يونيو، شاركت في الألعاب الأولمبية في مجموعة الدعم. استغرق التدريب ثلاثة أسابيع، وكان صعبا بعض الشيء، ولكنه مثير للاهتمام. توافد عدد كبير من الناس إلى الملعب لمشاهدة حفل الافتتاح. وتم عرض الحفل على شاشة التلفزيون. لدي انطباعات حية عن هذا المهرجان. جاءت جدتي لزيارتنا. لقد اشتقت لها كثيرا وكنت سعيدا جدا لرؤيتها. تجولنا حول المدينة وعرّفتها على معالمها وتاريخها.
قضيت شهر يوليو في معسكر صيفي. كانت هذه أفضل أسابيع الصيف. التقيت بأصدقاء جدد. ذهبنا إلى الغابة وغنينا الأغاني ولعبنا الرياضة وسبحنا.
في أغسطس، ذهبت أنا وأختي إلى عمتنا. تعيش في نوفوسيبيرسك. قمنا بزيارة متنزه، وذهبنا في نزهة، والتقطنا الكثير من الصور. ذهبنا إلى السينما لمشاهدة فيلم الرسوم المتحركة "السيارات". ذهبنا لمشاهدة معالم المدينة، كان من المثير للاهتمام التعرف على مدينة أخرى.
أهلاً بكم! أحد المواضيع المفضلة لمدرسي اللغة الإنجليزية كيف قضيت صيفى.
انتهى الصيف وعليك الآن أن تستعد للكتابة وسرد قصة عن الطريقة التي قضيت بها الصيف.
الموضوع مع الترجمة والمفردات اللازمة.
المفردات المطلوبة:
كن في إجازة (في إجازة) - لتكون في إجازة
تكوين صداقات - تكوين صداقات
استمتع بوقت رائع - استمتع بوقت رائع
التقاط الصور - التقاط الصور
استمتع... - استمتع...
زيارة - لزيارة
السفر حول أوروبا (روسيا، بريطانيا العظمى) - السفر في جميع أنحاء أوروبا (روسيا وبريطانيا العظمى)
السفر بالسيارة (طائرة، قطار، حافلة) - السفر بالسيارة (طائرة، قطار، حافلة)
اذهب إلى الخارج - اذهب إلى الخارج
اذهب في رحلة - قم برحلة قصيرة
التقط صوراً لـ... - التقط صوراً...
المشي في شوارع ... - المشي في الشوارع ...
قم بزيارة بعض الأماكن في الطريق إلى ... - قم بزيارة ... في الطريق إلى ...
رؤية الأماكن المثيرة للاهتمام - رؤية المعالم السياحية
التعرف على أشخاص مختلفين - التعرف على أشخاص مختلفين
ركوب الخيل - ركوب الخيل
ركوب الدراجة - ركوب الدراجة
اذهب للصيد – اذهب للصيد
صيد السمك - صيد السمك
اذهب إلى معسكر صيفي في ... - اذهب إلى معسكر صيفي في ...
اذهب للتخييم - اذهب للمشي لمسافات طويلة
ركوب القوارب - ركوب القارب
تسلق الجبال - تسلق الجبال
صيد السمك على ضفاف النهر - صيد السمك على ضفاف النهر
إشعال النار – إشعال نار كبيرة
اجلس حول النار - اجلس حول النار
شواء النقانق على النار – قلي النقانق على النار
السباحة في النهر (في البحيرة) – السباحة في النهر (في البحيرة)
التقط الفطر - التقط الفطر
قالب إجازتي الصيفية – إجازتي الصيفية
| أعتقد أن الصيف هو أفضل موسم على الإطلاق لأنه دافئ والطبيعة جميلة ولدينا فرص كبيرة للباقي. الصيف هو وقت العطلات. يمكننا الذهاب إلى أي مكان، أو قضاء وقتنا بالقرب من نهر أو بحيرة على العشب الأخضر الطازج، أو السباحة في الماء الدافئ، أو تسلق الجبال، أو لعب ألعاب مختلفة، أو ركوب الدراجة وما إلى ذلك. |
| أقضي إجازتي الصيفية عند جدتي. هناك أشياء كثيرة للقيام بها. ما كنت أفعله معظم الوقت هو أنني سبحت في البحر وأخذت حمامًا شمسيًا. أحيانًا كنت أشعل نارًا مع أصدقائي على شاطئ البحر وأطبخ البطاطس هناك. لقد كان رائعا. لقد روينا الحكايات لبعضنا البعض، وفعلنا كل ما أردناه. لقد اعتدت أيضًا على المشي بمفردي في الغابة. |
| عندما اقترب شهر أغسطس من نهايته، ذهبت في رحلة صغيرة على متن السفينة. وكان اسم السفينة "سيفاستوبول". |
| لكن هذا الصيف لم يكن بالنسبة لي سوى السكر والعسل. لقد اجتزت امتحانات التقدم بعد المدرسة ودخلت الامتحانات في الجامعة. لذلك قضيت الجزء الأكبر من إجازتي الصيفية جالسًا مع الكتب. بالطبع، لم يكن الأمر مثيرًا للاهتمام، لكنني سعيد لأنني فعلت ذلك لأنني الآن طالب في أفضل جامعة في بلدنا. |
| ترجمة: |
| أعتقد أن الصيف هو أفضل وقت في السنة، لأنه دافئ، وهو جميل جدًا ولدينا فرصة رائعة للاسترخاء. الصيف هو وقت الإجازات والعطلات. يمكننا الذهاب إلى أي مكان، وقضاء بعض الوقت بجانب النهر أو البحيرة على العشب الأخضر الطازج، والسباحة فيه الماء الدافئ، أو تسلق الجبال، أو ممارسة الألعاب المختلفة، أو ركوب الدراجة، وما إلى ذلك. |
| أقضي إجازتي الصيفية مع جدتي. هناك الكثير للقيام به هناك. في معظم الأوقات كنت أسبح في البحر وأخذ حمامًا شمسيًا. أحيانًا كنت أشعل نارًا مع أصدقائي على الشاطئ ونخبز البطاطس فيها. لقد كان رائعا. لقد قلنا النكات لبعضنا البعض وفعلنا ما أردناه. وكثيرًا ما كنت أذهب وحدي إلى الغابة. |
| في نهاية شهر أغسطس ذهبت في رحلة قصيرة بالقارب. كانت السفينة تسمى "سيفاستوبول". |
| لكن هذا الصيف لم أستمتع فقط. لقد اجتزت امتحانات التخرج من المدرسة وامتحانات القبول في الجامعة. لذلك قضيت معظم العطلة الصيفية في قراءة الكتب. بالطبع لم يكن الأمر مثيرًا للاهتمام، لكنني سعيد لأنني مررت به لأنني الآن طالبة أفضل جامعةبلادنا. |
كيف قضيت الصيف
| في الصيف، أقوم عادة بزيارة جدتي التي تعيش في إحدى القرى، أو أذهب إلى الجبال مع عمي، أو أقضي أسبوعًا أو أسبوعين على شاطئ البحر مع والدي. لكن هذا الصيف كان مختلفًا حقًا، ففي نهاية شهر يوليو، ذهبت أنا ووالداي وعمي إلى جمهورية كاريليا. |
| وصلنا أولاً إلى بتروزافودسك حيث أمضينا يومين. تجولنا في أنحاء المدينة وقمنا بزيارة المتنزهات والمتاحف والكنائس والتقطنا الصور واشترينا الهدايا التذكارية لأصدقائنا وأقاربنا. ثم ذهبنا إلى كيجي، وهي جزيرة تقع في وسط بحيرة أونيجا. هناك رأينا الكنائس الخشبية القديمة التي كانت مذهلة حقًا. |
| لكننا قضينا معظم الوقت في غابات كاريليان. جمعنا الفطر واصطاد عمي بعض الأسماك في البحيرة. |
| كانت المياه في البحيرات باردة جدًا بحيث لا يمكن السباحة فيها، لكنني وأبي أبحرنا عدة مرات. مشينا عبر غابات الصنوبر والمستنقعات حيث جمعنا الكثير من أنواع التوت المختلفة: التوت البري، والتوت البري، والتوت الأزرق، والتوت البري، والتوت السحابي. |
| في طريق عودتنا إلى المنزل قمنا أيضًا بزيارة دير فالعام الواقع على بحيرة لادوجا. تأسست منذ حوالي ألف سنة. شاهدنا خدمة في كاتدرائية تجلي المخلص وشاهدنا أيقونة فالعام الشهيرة لوالدة الرب والمعجزة. |
| لقد أحببت إجازتي الصيفية كثيرًا. طبيعة كاريليا رائعة: بحيرات نقية وشلالات وصخور مغطاة بخشب الصنوبر. لقد ذاقت أنواعًا مختلفة من التوت الشمالي، ورأيت الأيائل لأول مرة في حياتي. لقد استمتعنا جميعًا حقًا برحلتنا وقررنا الذهاب إلى بحيرة بايكال في الصيف المقبل. |
كيف قضيت الصيف - ترجمة
| في الصيف، أقوم عادة بزيارة جدتي في القرية، وأذهب إلى الجبال مع عمي، وأقضي أسبوعًا أو أسبوعين على شاطئ البحر مع والدي. لكن هذا الصيف كان غير عادي بالنسبة لي، لأنه في نهاية يوليو ذهبنا مع والدي وعمي إلى جمهورية كاريليا. |
| وصلنا أولاً إلى بتروزافودسك، حيث أمضينا يومين. تجولنا في أنحاء المدينة وذهبنا إلى المتنزهات والمتاحف والكنائس والتقطنا الصور واشترينا الهدايا التذكارية لأصدقائنا وأقاربنا. ثم ذهبنا إلى جزيرة كيجي، وهي جزيرة تقع في وسط بحيرة أونيغا. هناك رأينا كنائس خشبية قديمة مذهلة. |
| لكننا قضينا معظم الوقت في غابات كاريليان. لقد قطفنا الفطر، وقام عمي بالصيد في البحيرة. |
| كانت المياه في البحيرات باردة جدًا بحيث لا تسمح بالسباحة، ولكنني وأبي ذهبنا لركوب القوارب عدة مرات. مشينا عبر غابات الصنوبر والمستنقعات وقمنا بقطف أنواع مختلفة من التوت: التوت البري والتوت البري والتوت الأزرق والتوت الأزرق والتوت السحابي. |
| في طريق عودتنا إلى المنزل قمنا أيضًا بزيارة دير فالعام بحيرة لادوجا. تأسست منذ حوالي ألف سنة. شاهدنا الخدمة في كاتدرائية التجلي وشاهدنا الأيقونة المعجزة الشهيرة لوالدة الرب بلعام. |
| لقد استمتعت حقا بإجازتي الصيفية. تتمتع كاريليا بطبيعة رائعة: بحيرات نظيفة وشلالات وصخور مغطاة بغابات الصنوبر. لقد جربت أنواعًا مختلفة من التوت الشمالي، ولأول مرة في حياتي رأيت غزال الموظ. لقد استمتعنا جميعًا بالرحلة وقررنا أن نذهب في الصيف المقبل إلى بحيرة بايكال. |
بالنسبة لأولئك الذين يتعمقون ويريدون معرفة المزيد -
عندما تبدأ فترة الخريف، يجب أن يكون الأطفال مستعدين للمطالبة بكتابة مقال حول موضوع "عطلتي". لا يوجد شيء صعب في إكمال هذه المهمة، يكفي أن تتحدث ببساطة عن كيفية قضاء وقتك في الصيف الدافئ وما هي أكثر المغامرات التي تتذكرها. إذا تم تكليفك بكتابة مقال في المنزل حول موضوع "كيف قضيت إجازتي الصيفية"، يمكن للأمهات والآباء مساعدة الطفل على إكمال العمل من خلال توجيه أفكاره في الاتجاه الصحيح.
خطة المقال
يتم تحديد صحة كتابة المقال إلى حد كبير من خلال الخطة الموضوعة بشكل صحيح. عادةً ما يستخدمون مخططًا قياسيًا لكتابة مقال حول موضوع "إجازاتي". ويمكن عمل الخطة على النحو التالي:
- مقدمة. يصف هذا القسم بإيجاز مدى جودة قضاء العطلات. هنا يمكنك أيضًا الكتابة عن الطقس والمزاج الذي رافقه.
- الجزء الرئيسي. هنا يجب أن تتحدث بالتفصيل عن المكان الذي كان عليك زيارته خلال العطلة الصيفية، وأكثر ما أعجبك وتذكرته.
- خاتمة. هذا الجزء من المقال حول موضوع "إجازتي" يلخص النتائج. يتحدثون أيضًا عن المشاعر المتبقية بعد انقطاع طويل عن الدراسة.
ستساعد خطة المقال هذه حول موضوع "إجازتي" الأطفال من مختلف الأعمار على كتابة ورقة بحثية جيدة. الشيء الأكثر أهمية هو الاهتمام بكل نقطة.
مقال عن موضوع "عطلتي" للصفوف المبتدئين
حتى الأطفال الذين هم في الصف الأول أو الثاني أو الثالث يمكن أن يُطلب منهم كتابة ورقة بحثية عن العطلة الصيفية. الشيء الرئيسي هو التعبير بشكل كامل عن مشاعرك فيما يتعلق عطلة الصيف. يمكن أن يكون المقال حول موضوع "عطلتي الصيفية" لأصغر الطلاب في المدرسة شيئًا كهذا.
"خلال العطلة الصيفية، قضيت وقتًا ممتعًا واسترخيت، من الجيد جدًا أن يحصل هذا الموسم على ثلاثة أشهر من الراحة فترة الصيفيمكنك الاستمتاع بالشمس والسباحة في أقرب مسطح مائي.
قضيت معظم الإجازات في منزل جدتي. كنت أستيقظ كل يوم وأركض في نزهة حول المنطقة. كانت الأرجوحة والمسبح والخيمة التي قضيت فيها الساعات الأكثر حرارة تحت تصرفي. عندما جاء جدي إلى الكوخ، كنا نذهب لصيد الأسماك في الساعة الخامسة صباحا. لقد اصطدت عددًا قليلًا من الأسماك وتدفقت المشاعر على الحافة. بعد ذلك عدنا إلى المنزل، وأعطينا جدتنا صيدنا حتى تتمكن من تحضير العشاء، وذهبنا بأنفسنا إلى البحيرة.
بحيرتنا يمكنك أن تكون هناك من الصباح إلى الليل. ذهبت أنا وجدي جريشا على متن قارب وطوف وحتى قفزنا بالحبال التي بناها الرجال في الأيام الأولى من العطلة. بعد السباحة في البحيرة والحمامات الشمسية، ذهبت أنا وجدي إلى دارشا، حيث كان ينتظرنا بالفعل غداء لذيذمن صيد الصباح، الذي جلبناه، مثل أصحاب الدخل الحقيقي، إلى الجدة. في المساء، أضاءت الجدة المصابيح الكهربائية، وبدأنا الجزء الإبداعي من برنامجنا. غنت الجدة الأغاني، ورقص الجد رقصات عسكرية، وأنا رقصت أو قرأت قصائد. في بعض الأحيان يأتي الجيران إلينا مع صبي في نفس عمري، ثم كان الأمر أكثر متعة.
كان والداي في العمل طوال الصيف، لذلك لم أتمكن من الذهاب إلى البحر هذا العام. لكن يمكنني أن أقول إنني قضيت وقتًا ممتعًا مع أجدادي وقضيت وقتًا رائعًا. أنا متأكد من أنني سأقضي الصيف في العام المقبل في المنزل، وأنا سعيد جدًا به.
مثل هذا المقال حول موضوع "إجازتي الصيفية" مناسب للأطفال في الصف الأول وسيستحق الثناء. لذلك، يجدر مراعاة هذه الطريقة في كتابة مهمة إبداعية.
مقال عن العطلة الصيفية لطلاب المدارس الثانوية
يتم أيضًا سؤال الطلاب فوق الصف الثالث في البداية العام الدراسياكتب مناقشة حول الإجازة. يمكن أن تحتوي مقالة حول موضوع "العطلة الصيفية" في الصف الخامس على المحتوى التالي:
"لقد قضيت وقتًا ممتعًا في الصيف وحصلت على راحة جيدة، شكرًا لوالديّ على تفكيرهما طوال فترة إجازتي من المدرسة مسبقًا.
في الأيام الأولى قمت بنشاط بكل ما تم تكليفي به في المنزل لفصل الصيف. لأنه بخلاف ذلك لن أتمكن من الذهاب في إجازة. منذ منتصف الشهر الأول من الصيف ذهبت إلى معسكر رائد للأطفال في الغابة خارج المدينة. لم أشعر بالملل لمدة دقيقة هناك. تمت جدولة كل يوم: شاركنا في المسابقات الرياضية، وأعدنا مسرحيات تمثيلية للعروض المسائية، وقام الفريق بأكمله بغناء الأغاني حول النار. لقد كانت المرة الأولى لي في معسكر للأطفال، وأعجبني كثيرًا لدرجة أنني أتطلع بالفعل إلى الصيف المقبل لزيارة هذا المكان الرائع مرة أخرى.
في الشهر الثاني من الصيف، سافرت أنا وأمي وأبي إلى البحر في الخارج، إلى مصر. اعجبني هناك أيضا. البحر الصافي الجميل وحلويات الفاكهة اللذيذة والتعرض لأشعة الشمس - هذه عطلة رائعة. لقد أقمنا في مصر لمدة أسبوعين، لكن ذلك كان كافياً لقضاء وقت ممتع.
في أغسطس، اضطر والدي للذهاب إلى العمل، وتم إرسالي إلى القرية للبقاء مع أجدادي. وكانت هذه العطلة أيضًا لا تُنسى. جدتي فنانة حقيقية، وجدي دائمًا يأتي بشيء غير عادي. كان هناك دائمًا الكثير من الأشخاص والأطفال في منزلنا، لأن أجدادي مؤنسون للغاية ومضيافون.
كان كل شهر من أشهر العطلة الصيفية مليئًا بالعواطف والدفء والمغامرات التي لا تُنسى. من الصعب بالنسبة لي أن أقول أي من مغامراتي الصيفية استمتعت بها أكثر، فكلها رائعة. شكرًا لأحبائي الذين حرصوا على حصولي على راحة حقيقية هذا الصيف".
مثل هذا المقال حول موضوع "كيف قضيت إجازتي الصيفية" يكشف الموضوع بالكامل، لذلك سيحب المعلم بالتأكيد مثل هذه القصة.
كيفية التعبير عن الأفكار في مقال عن الصيف
للحصول على درجات عالية، يجب عليك تقديم أفكارك بالترتيب الصحيح. وقم أيضًا بوضع مشاعر حقيقية في كل سطر. ثم سيقدر المعلم بالتأكيد المقال.
