صحفي ومنتج ومنتج معروف شخصية عامةوافته المنية يوم 30 مايو إثر سكتة قلبية مفاجئة. كان إيلفاك شيغابوف هو من "اكتشف" النجمة إلسيا بادريتدينوفا، فزودها بمخزون من المؤلفات ذات الصوت الثقيل وكلمات اجتماعية للغاية غير معتادة على الأذن التتارية. أولئك الذين عرفوا وأحبوا إلفاك شيجابوف يجدون العزاء في أغاني جناحه السابق وزوجته السابقة ويتذكرونه، وقد تعرف الكثيرون على موهبة المتوفى لأول مرة من خلال عمل المغني. تقدم Tatar-inform مقابلة حصرية مع Ilsia Badretdinova.

إليسيا، نريد أن نتحدث معك عن إلفاك شيجابوف، وهذا أمر طبيعي، لأنك كنت أقرب شخص إليه، سواء في حياته الشخصية أو في المجال الإبداعي. بعد وفاة إيلفاك شيجابوف، أصبح الناس أكثر اهتمامًا بتراثه الإبداعي، والذي، بلا شك، لم يكن ليزدهر لولا تعاونك معه. ألا تعتقد أنه ترك بأقل من قيمته الحقيقية؟ هل تشعر بزيادة حادة في شعبية هذا الشخص؟

– أولاً، قبل المقابلة، اتفقنا أنا وأنت على أن الحديث لن يؤثر على علاقتي به. العلاقات الشخصية، لكنك تمكنت بطريقة ما من اللعب على هذا الموضوع في السؤال. حسنا، سأحاول الإجابة.

أعتقد أنه ليس من المعتاد بشكل عام أن يقوم التتار بتقييم الشخص المبدع بشكل صحيح خلال حياته. فقط بعد مغادرته، عادة ما يبدأون في تذكر كم كان جيدًا. لذلك، لا أرى أي شيء غير عادي في حقيقة أن إلفاك أصبح أكثر احترامًا واهتمامًا به في الوقت الحالي.

يبدو لي أن لديه العديد من الأفكار والمشاريع غير المحققة. لقد مر الآن عامين ونصف منذ انفصالنا عنه، ومؤخرًا لم نتواصل معه على الإطلاق، لذا، للأسف، لا أعرف ما هي الأفكار التي كان يحترق بها طوال هذا الوقت. لكنني أعرف على وجه اليقين أن إلفاك شيجابوف كان دائمًا مليئًا ببعض الخطط والأفكار، لذلك أعتقد أنه لا يزال لديه عمل غير مكتمل.

وأما الاستهانة. لقد ترك وراءه إرثًا ضخمًا - الأغاني التي أنشأها في مجموعتي وحدها تبلغ حوالي ثلاثمائة. هناك العديد من المقالات عن التاريخ والمواد الصحفية والكتب والعروض التي نشرها والتي لا تزال لا تغادر المسرح. كل شيء هناك. أعتقد أن أولئك الذين فهموه اعتبروه شخصًا متجانسًا - وهناك الكثير منهم - قدروا إلى حد ما شخصيته وعمله. لا أريد حتى أن أتحدث عن أي تقييم من السلطات، لأنني لا أريد أن أقول الحقيقة، لكنني لا أعرف كيف أكذب.

– أتذكر المرحلة الأولى من عملك. أعلم أن الأمر كان صعبًا بالنسبة لك، لأنه منذ البداية تم إعلان أن أغانيك "خارجة عن التنسيق" ولم يُسمح لك ببثها على الراديو أو التلفزيون. لقد كان من الصعب جدًا عليك الخروج. لا أعرف كيف أدركت بنفسك مفهوم "غير منسق" في ذلك الوقت، ولكنك سرعان ما تمكنت من تحويل "عدم التنسيق" هذا إلى ميزة، بل وأعلنت أنك "مؤدين غير منسقين". تحويل "عدم التنسيق" إلى مصلحتك - فكرة من كانت؟

– ربما هذه هي مشاعرك الخاصة، لن أقول ذلك. لقد كان إبداعنا مجرد كلمة أردنا أنا وإلفاك أن ننقلها إلى الناس. لن أكذب وأخترع بعض العبارات الفاخرة، فبعد كل شيء، عمري 36 عامًا بالفعل، وسأظل دائمًا على طبيعتي. سأخبرك مباشرة - لم أعتبر نفسي مغنيًا أبدًا، وقدراتي الصوتية صغيرة. هذا مجرد إبداعي مع Ilfak، والذي سار بالطريقة التي شعرنا بها. هنا يقولون: "أنت نوع بديل، أنت مغني روك، أنت مغني بوب"، وما إلى ذلك. وأنا لا أعرف حتى الأسلوب الذي أعمل به. أغني ما تمليه عليه روحي. لقد كان هذا هو الحال دائمًا - الآن وأثناء التعاون مع Ilfak. في حفلاتي، يتم سماع كل من الأغاني الشعبية والموضوعات الاجتماعية، بالإضافة إلى الأغاني ذات الموضوعات الخفيفة، التي يمكن القول أنها تافهة - هناك كل شيء. لم نعلن أبدًا عن أنفسنا بشأن أي فنانين بديلين، ولم نشتكي من حظرنا، أردنا فقط إظهار إبداعنا للناس وأظهرناه في النهاية.

كانت هناك مثل هذه الحالات - لن أذكر المناطق، لكنهم وجدوا آلاف الأسباب لعدم السماح لنا بالدخول إلى المراكز الثقافية. في النهاية، جلسنا مع إيلفاك، تحدثنا، وقال الفكر التالي: "لدينا ديمقراطية، دعونا نفعل ذلك: سنمر عبر القرى، كما هو الحال في سابانتوي، في كاماز مع مولد، فزنا" "حتى لو لم نتصل بالكهرباء في المنطقة، فسوف نعرض حفلتنا الموسيقية مجانًا!" وحالما علمت المديريات بالأمر، فتحت لنا أبواب المركز الثقافي. لقد حدث ذلك حقا.

لقد رأيت الكثير، لقد مرت 15 عامًا منذ أن اعتلت المسرح، وخلال تلك الفترة، حدثت أشياء مختلفة.

- في إحدى المقابلات، روى إيلفاك كيف جمع المشاهدين وقام بنشر هذه الموسيقى. وقال إنه لا يتم إلغاء الحفلات حتى لو كان هناك ثلاثة أشخاص من بين الجمهور. عادة، إذا لم يتم بيع التذاكر، يتم إلغاء الحفل. وجمعت جمهورك شيئًا فشيئًا. لقد حدث ذلك حقا بطريقة فعالةهل يمكن أن ينجح هذا مع فنانين آخرين أيضًا؟

- بلا شك! لكن لدي مثل هذه الخطيئة اليوم - لقد حدث أن تم تأجيل الحفلات الموسيقية، حتى أنني اضطررت إلى إلغائها. على سبيل المثال، توظف مجموعتي 9 أشخاص، وتكلفة صيانة المجموعة مرتفعة. إنهم يتصلون بنا لحضور حفل موسيقي، ونرسل الملصقات والتذاكر، وفي يوم الأداء يقولون لنا: "هذا ما يجب فعله، لم يتم بيع التذاكر جيدًا، إنها تمطر هنا، ولا يمكننا مغادرة القرية المجاورة". ". لا يمكنهم مغادرة المنزل. في مثل هذه الحالات نحن لا نذهب. وإلا فإننا ندخل في ناقص كبير. تحصل المجموعة على رسوم بسعر محدد، بغض النظر عن عدد المتفرجين في القاعة.

لقد بدأنا أنا وإلفاك بحماس، حيث تمكنا من الذهاب معًا وتقديم حفل موسيقي. سأقول شيئا واحدا - في تلك المناطق التي قدمت فيها حفل موسيقي لمدة ثلاث ساعات أمام 20 متفرجا، اليوم يمكنني قضاء ثلاث حفلات موسيقية منفردة على التوالي، والقاعات ممتلئة.

"يخرج" شخص ما لأغنية واحدة - يقوم بتشغيلها على الراديو، ويصور مقطع فيديو ويذهب إلى المناطق لإقامة حفل موسيقي. تستمر هذه الشعبية لمدة عام على الأكثر. يأتي الناس إلى هذه الأغنية الشهيرة ويشاهدون الحفل ويغادرون غير راضين ومخدوعين ولا يعودون مرة أخرى أبدًا. يجب علينا أن نجمع المشاهد والمستمع بعناية ونحاول التأكد من عدم مغادرته.

اليوم، إذا كان لديك المال، يمكنك الارتقاء، لكن الأصعب هو البقاء في القمة. والأمر الأسوأ من ذلك هو أنه بعد الصمود، تبدأ بعد فترة في "السقوط" - وليس بخطوات صغيرة، ولكن ببساطة تتدحرج. هذا هو أصعب شيء.

لا أستطيع تسمية الأسماء، ولكن اليوم لم يعد بإمكان العديد من الفنانين المشهورين بيع التذاكر. هؤلاء هم فناني الأداء الذين أحترمهم، والذين كانوا على خشبة المسرح طوال حياتهم، والذين أعطوا أرواحهم بالكامل لهذا، ولكن لا يتم بيع التذاكر لهم. ما هذا – تراجع في الشعبية، تغير في أذواق الناس؟ هل يريد الناس شيئًا مختلفًا؟ لكنني أعتقد أن هذه ظاهرة طبيعية - لا يمكن لأي شخص أن يتمتع بشعبية طوال حياته، فالزمن يتغير أيضًا، واحتياجات الناس تتغير. والمسرح يحب الشباب والجمال. الحياة الإبداعية للفنان قصيرة، أريد أن أقول هذا.

ولأولئك الذين يحملون المشاهد لمدة 20-30 سنة، أود أن أقيم المعالم الأثرية - وهذا أمر بالغ الأهمية عمل صعبفقط من الخارج يبدو أن الأمر سهل. في كثير من الأحيان في الشبكات الاجتماعيةيكتبون لي: "أنت بخير، العمل ليس متربًا، ارتدي ملابسك واذهب إلى المطاعم". لا أريد إثبات أي شيء، فلن يفهموا على أي حال. وفي أحد الأيام أجبت ببساطة على الجميع في وقت واحد: "أنتم أيضًا تعيشون بنفس الطريقة". إذا كان الأمر بهذه السهولة، خذه وعشه بنفس الطريقة.

– هل يأتي إليك الفنانون الشباب للحصول على المشورة؟ بعد كل شيء، ربما يكون الكثيرون مهتمين بتجربتك في أن تصبح مغنيًا مشهورًا حاز على حب واحترام مئات الآلاف من المستمعين.

- يأتون، والكثير. يقول الآباء إنهم يأتون من القرى: "ابنتنا تغني جيدًا، ونبيع بقرة، ونبيع جرارًا، وسنقدم كل هذا المال، ونساعد، وابنتنا تريد أن تصبح مغنية". هل تعلمون بماذا أجيبهم؟ إذا كنت تريد أن يكون طفلك سعيدًا، فلا تدعه يصعد على المسرح. أقول بصدق أنني اليوم ضد أن يصبح طفلي فنانًا بكل خلية في جسدي.

- لماذا؟

- لا حياة شخصية. أنت أمام الناس طوال الوقت. من الخارج تبدو الحياة سهلة، وعطلة أبدية. هذا خطأ. على سبيل المثال، نقيم 180 حفلًا منفردًا سنويًا. وهذا يعني أنني لا أنام في المنزل لمدة 180 يومًا. وأنا أيضا أقول هذا كأم. وسبحانه وتعالى، طفلي يتمتع بجينات جيدة، فهو ذكي، حسن الخلق، طالب متفوق، ومهذب للغاية. ولكنني محرومة من الملذات البسيطة المتاحة للأمهات الأخريات - طهي عصيدة الصباح لطفلي، ونقله إلى المدرسة، واصطحابه من الفصول الدراسية، على الرغم من أنني أتمنى ذلك من كل قلبي. لكن مهنتي لا تسمح لي بذلك.

يقولون إذا كنت لا تحب ذلك، غادر وابحث عن وظيفة أخرى. وفي وظيفة أخرى لن أتمكن من إطعام طفلي. لقد كنت في هذا العمل لفترة طويلة ولن أشتكي. أحب هذه الوظيفة، و15 عامًا ليست بالوقت القصير. وعلى الرغم من ذلك، لا أريد أن يكون طفلي هناك أيضًا.

– هل يرتبط تفكك عائلتك أيضًا بنشاط الفنان؟

- الأسباب كثيرة، أعتقد أنه لا فائدة من الحديث عنها الآن. لكن الشيء الوحيد الذي يمكنني قوله على وجه اليقين هو أنني عشت أنا وإلفاك جيدًا لمدة ثلاثة عشر عامًا، ولم أقل شيئًا سيئًا عنه أبدًا، ولم أسمح للآخرين بالتحدث عنه، ولن أقول أي شيء اليوم. إليفك هو إليفك.

- من تسميهم من فنانيك المفضلين؟

– هذا سؤال استفزازي للغاية، فكلهم زملاء بالنسبة لي، ولا أريد أن أخص أحداً بالتحديد. هناك من أحترم عمله ولكني لا أحترمه كشخص، وهناك من لا أفهم عمله على الإطلاق ولكني أحترمه كشخص.

– لمن تستمع لنفسك وتدرس عمله – هل هناك مثل هذه الشخصيات؟

- لن أجيب على ذلك أيضاً.

- في حديثنا السابق قلت أنك في بداية مسيرتك غنيت أغاني مختلفة. وبعد لقاء إلفك بدأوا في غناء ما اقترحه، وتفاجأت: “هل توجد مثل هذه الأغاني؟”

- نعم هذا صحيح.

– ألم يكن من الصعب قبول هذه الأغاني من الناحية النفسية؟ بعد كل شيء، على عكس الموضوع المفضل لمرحلة التتار، فهي ليست على الإطلاق عن الحب والقرية وأشجار البتولا؟

– سأقولها بطريقتنا الخاصة، بطريقة بسيطة – غنيت أغاني “عادية”.

- ماذا تقصد بـ "عادي"؟

- الأغاني العادية تدور حول أشجار الروان، والزهور، والنوافير، والأقحوان، وعن الأم والأب، والأخت، وما إلى ذلك. التقينا بإلفاك، وبعد فترة كتب لي الأغنية الأولى - "كونيل" ("الروح"). هذه في الواقع أول أغنية كتبها. لقد استمعت، ثم ظللت أدعوه "إيلفاك أبي"، فقلت: "هيا، إلفك-آبي، لا توجد مثل هذه الأغنية". يقول: "يحدث ذلك". حاولت أن أغني وغنيت ثم قلت: لماذا تكتب لي مثل هذه الأغاني، هل من الممكن أن أكتب غيرها؟ فقال: هل سمعت صوتك من الجانب؟ لم يمنحك الله صوتًا يا عزيزتي لتغني عن الزهور. في الواقع، كان هناك شيء من "الزمجرة" في صوتي؛ في شبابي كان قويًا جدًا، وكانت اللهجة مشرقة. وننطلق. أولاً "كونيل"، ثم "يالجيش يازميش" ("القدر خطأ")، "سير كيش" ("رجل غريب")، "ألسو"، "أوميتسيز يولار" ("مسارات ميؤوس منها"). بعد أن أتقنت خمس أو ستة أغاني "إلفاكوف"، أدركت أنني لن أكون قادرًا على غناء تلك الأغاني "العادية" بعد الآن، لأنني توقفت حتى عن فهم معناها، فقد أصبحت غريبة تمامًا عني.

أغاني إلفك هي حالة روحي. ربما لهذا السبب ولد تعايشنا - لقد شعر بحالة روحي وتزامنت مع مشاعره.

لقد فهمنا أنا وهو بعضنا البعض في لمحة. ضحك أولئك الذين عملوا معنا في المجموعة لسنوات عديدة. إذا لم نرغب في مناقشة شيء ما بصوت عالٍ أمام الناس، جلسنا معه ودار بيننا مثل هذا الحوار التالي: “وماذا في ذلك؟ لا أعرف، انظر بنفسك. دعونا نفعل ذلك كما اتفقنا بعد ذلك. مفهوم". وكل شيء، لا أحد يفهم أي شيء، لكننا فهمنا بعضنا البعض، سواء في الإبداع أو في الحياة. على ما يبدو، كان من المقرر أن نلتقي به، وتكوين أسرة، وإنجاب طفل. لا شيء يعتمد علينا، كما كتب الله عز وجل، وهكذا كان الأمر. كان أكبر مني بـ 12 عامًا، وعندما التقينا، كنت في العشرين من عمري فقط. لذلك هذا هو بالضبط ما كان يجب أن يحدث.

حتى الآن، ليس لدي أي ندم على الإطلاق. كان لدي واحدة مثل هذا حياة سعيدة، لدي ابن رائع، هناك أغاني وحالتي الحالية - كل شيء مرتبط بالحياة التي أمضيتها مع إلفاك. إلفاك شيجابوف هو الشخص الذي لعب الدور الأكبر في حياتي، من جوانب مختلفة.

– أنت تقول أنك توقفت عن سماع الأغاني “العادية”. إذن، لقد استشعر حالتك الذهنية ومشاعرك وإمكانياتك قبلك؟

- نعم، هذا يعني أنه تمكن من فتحه. والآن ربما يكون للعمر أثره، أريد أن أغني أغاني "مثل" - لآلئ ثقافة الأغاني لدينا - "Metrushkeler" ("Oregano")، "Kyr kazlary artynnan" ("من أجل الأوز البري")، "زان يارسوي" ("أرواح العاطفة")، أريد أن أغني الأغاني الشعبية التتارية. كما أقوم بتضمين مثل هذه الأغاني في برنامج حفلاتي.

يقول بعض الناس أنهم يختارون الأغنية بسبب كلماتها، والبعض الآخر بسبب اللحن. لكنني لا أستطيع أن أفهم أبدًا - لقد وقعت في حب أغنية لا يحبها أحد، وأريد أن أغنيها. لا أستطيع أن أفهم لماذا يحدث هذا.

– يتضمن ذخيرتك أغاني مخصصة للموضوعات الوطنية، وتكشف عن تطلعات شعب التتار ومأساتهم. في بداية تعاونك مع إيلفاك، عرفناه على أنه مثل هذا الشخص - صحفي يروج للأفكار الوطنية في عالم التتار. قبل لقائك بإلفاك، هل فكرت في شعب التتار ومشاكلهم ومستقبلهم؟ أم أن إيلفك هو الذي غرس الاهتمام بالموضوع الوطني؟

- وهنا علينا أن نبدأ من البداية. كان عمري 20 عامًا حينها.

- ولكن هذا لا يعتمد على العمر.

- ربما لا يعتمد. أنا فتاة قروية عادية، إلى جانب ذلك المنهج المدرسيلم يكن مهتمًا بالسياسة أو التاريخ. لكن العيش مع إلفاك أصبح من المستحيل عدم الاهتمام بكل هذا.

– وبعد ذلك تغير موقفك تجاه التتار والحياة الوطنية؟

"ربما لم أتمكن من شرح ذلك لك." لقد كنت وطنيا منذ ولادتي. ولعل إلفاك أعاد اكتشاف ذلك وعززه. إلفك قرأ الكتب التاريخية. لقد استوعبت كل شيء منه ببطء. مع تقدم العمر، يتغير تفكيرك، وتبدأ في فهم أشياء كثيرة. في وقت لاحق أصبحت راسخة في الموضوعات الاجتماعية والمواضيع التاريخية.

– كنت تغني الأغاني في المناسبات الاجتماعية، المواضيع السياسية. هل كانت هناك أية تهديدات؟

- كانت هناك أشياء مختلفة. أنا أقول لك، الحفلات الموسيقية محظورة. الآن أتذكر هذا بابتسامة. في حدث ما في كازان، حفل موسيقي في الملعب، كنت أحمل طفلا، ذهب إيلفاك إلى مكان ما. في ثلاث غرف مخرجي. ثم طار نحوي رجل ذو مظهر متدين - بلحية ويرتدي قلنسوة. بدأ بإهانتي وإلقاء الطين عليّ. ما زلت لم أفهم ما هو خطأي. كما لو كنت أغني شيئا ضد الدين. لقد وبخته بأي ثمن رغم أن لدي طفل. ما لم يحدث خلال هذه السنوات ال 15. الآن لم أعد أهتم بالنميمة أو القذف بالطين.

- لقد ظهرت على المسرح بأسلوبك الخاص. خلال هذه السنوات نفسها، تم تشكيل مجموعة من فناني الأداء على مسرح التتار، ما يسمى ب "موسيقى التتار البديلة" - غنوا موسيقى الروك والراب. لقد كانوا نشيطين للغاية، وقاموا بتنظيم الأحداث والحفلات الموسيقية. لكنك لم تنضم إليهم، كنت دائما معزولا. لماذا؟ أنت أيضًا كنت "بديلاً" - بالمعنى الذي استخدمه الموسيقيون - بديلاً لموسيقى البوب، موسيقى البوب ​​التتارية منخفضة الجودة.

- ولكن بعد ذلك غنيت موسيقى البوب ​​أيضًا. أكرر - لا أعرف ما هو أسلوبي. نعم، ثم كانت هناك فرق الروك مثلا "القنوات"، وقاموا بالراب - "اتفاق" وغيرها. كان هناك الكثير منهم، وكان كل منهم يمثل اتجاهه الخاص. من أنا؟ حتى الآن، إذا سألوني عن الاتجاه الذي أعمل فيه، لا أعرف كيف أجيب. أقول: "في اتجاه إلسيا بادريتدينوفا". ولأكون صادقًا، لم تكن هذه الحفلات مثيرة للاهتمام بالنسبة لي أبدًا، ولم يكن لدي الوقت للذهاب إلى مثل هذه الحفلات. بعد كل شيء، ذهبنا إلى الحفلات الموسيقية ولم نعود من الجولات.

- لا. أمشي وأمشي، ثم آتي إلى منزلي وأستمتع بالعزلة. ليس لدي الوقت للذهاب إلى مثل هذه المناسبات، وليس لدي الرغبة، بصراحة. إنهم يتصلون بي باستمرار - سواء للزيارات أو للحفلات.

- هل لديك أصدقاء مقربين؟

- نعم الحمد لله. كانت هناك أوقات صعبة للغاية، خاصة بعد الطلاق، وأخرجني أصدقائي من الاكتئاب. في بعض الأحيان كان يتصل بي في الثالثة صباحًا، وفي الخامسة صباحًا، حتى أنه كان يأتي ويضربني - نحن جميعًا أشخاص عاطفيون.

أنا لست معتادًا على الشكوى والتذمر - ربما يكون هذا ضارًا بالصحة، لأن كل شيء يتراكم في الداخل. اقرأ تعليقين موجهين إليّ على شبكات التواصل الاجتماعي - قلب شخص عادي لا يتحمل هذا. إنهم يتهمونني بأشياء لا يمكن تصورها، ويرمونني بالطين، وبدأ الاضطهاد بشكل خاص بعد مغادرة إلفاك. لو مت، لكان إلفاك قد تعرض للانتقاد. شعبنا هكذا - سيقولون مجموعة من الكلمات السيئة، ليس لديهم أي فكرة عما أنا عليه وكيف أعيش. حسنًا، أنا لا أفهم كل هذا، أنا محنك. هؤلاء المشاغبون الذين يهاجمونني من الحسابات المغلقة والمجموعات الوهمية ما هم إلا كلاب عجوز بلا أسنان تنبح من خلف السياج. يريدون جذب الانتباه لأنفسهم. لكن النزول إلى مستواهم - لا، شكرًا لك. النميمة ليست من اهتماماتي، أنا لا أحبها. إذا أراد شخص ما التشهير بي، فليأخذ الأدلة ويأتي إلي، سنجلس ونتحدث ونخبرني بكل شيء في وجهي. لا أخفي شيئًا، الكذب أقل من كرامتي.

والحمد لله أن ابني أيضًا لا يرى هذه السلبية. يوجد في حسابي أكثر من 70 ألف شخص، وأتلقى خمسين رسالة وإشعارًا في الصباح. لقد قمت بإدراج اثنين فقط من المشتركين في القائمة السوداء، وذلك لأنهم بدأوا في كتابة أشياء لا تناسب رأسي. تتم مزامنة حسابي على Instagram مع هاتف ابني، وقد قمت بحظر هؤلاء الأشخاص من أجل حماية ابني من الأشياء السوداء.

ولكن في الواقع، أنا أقدر المشتركين والتواصل معهم، وهذا ليس من أجل العلاقات العامة. أرى ردود أفعال الناس، وأتابع الاتجاهات على المسرح، وما يحتاجه الناس، وما يتنفسونه. حتى أنني أتواصل حول بعض المواضيع اليومية - فهم يعلمونني كيفية صنع المربى ويقدمون لي بعض النصائح. أنا مهتم بهذا، فهو وسيلة للتواصل، وليس منصة للنميمة. لن أكذب، أجد الوقت وأقرأ التعليقات وأستخلص بعض الاستنتاجات لنفسي، هذا كل شيء.

- بدا لي أنك في 80 بالمائة من مشاركاتك تحاول إثبات شيء ما لشخص ما. هل تضايق المستخدمين، ما الذي تريد إثباته؟

– في بعض الأحيان عليك أن تتصرف وفقًا لذلك، فهذا هو التواصل الطبيعي. أنا لا أهتم بالأوساخ والقيل والقال والشتائم - أنا أضحك عليهم علانية.

لن أتواصل مع هؤلاء الأشخاص لأنني أعتبرهم مرضى. لن أقوم بإيذاء نفسي، فأنا أعيش مرة واحدة، ولن أفسد حياتي باستيعاب هذه السلبية. في بعض الأحيان تريد أن تشرح لهم الأمر بهدوء، بل وتربت على رؤوسهم وتطمئنهم. مهما كان الأمر، فأنا أحترمهم أيضًا، فهم شعبي. أنا أحترم الجميع، وأفهم أن الناس مختلفون، ماذا يمكنني أن أفعل، أنا لا أحب شخصًا ما، وشخصًا لا يحبني. لكننا جميعًا ثمينون بالنسبة لشخص ما، ولكل شخص الحق في التحدث علنًا.

شيء آخر هو طفلي. مهاجمته - فقط دعهم يحاولون، سأجيب، لن يبدو ذلك كثيرًا. يتعلق الأمر ببعض الأشياء الفظيعة، على سبيل المثال، يكتبون لي: "لو أنك واجهت ما عاشته والدة إلفاك عندما دفنت ابنها". فهل يمكن اعتبار من كتب مثل هذا الشيء كافياً؟ هذا يعني أنهم يهددون طفلي ويتمنون له الموت!

- ولكن لماذا يفعلون هذا؟

- ولكن لا أستطيع أن أفهم ذلك.

- هل لديك أي أعداء؟

"ولم يكن لدي أي أعداء." يقولون أننا نعرف معلومات كذا وكذا عنك. يعني أدلة مساومة. وإذا أعطيت "معلومات" أعرفها، فسوف يقف شعري حتى النهاية. لم أخبرك أبدًا، لا أحتاجه. لا أريد أن أثبت أي شيء لأي شخص، لكني أعرف الكثير. وإذا زعموا أنهم يعرفون شيئًا سيئًا عن إلفاك - حسنًا، لقد عشت معه لمدة 13 عامًا، فهل يمكن لأحد أن يخبرني شيئًا جديدًا عنه؟ أعرف إلفاك جيدًا، وبالتأكيد أعرف بشكل أفضل ما حدث بيننا. كنت أعرف دائمًا ما كان في روح زوجي، ولست بحاجة إلى أن أقول ذلك.

لقد مر عامان ونصف على طلاقنا، ولم أتواصل معه مؤخرًا. ولكن لسبب ما تتطاير كل الحجارة في اتجاهي. كل هذا الوقت كان مع آخرين، لماذا لا كلمة واحدة عنهم؟ ما هو خطأي؟ لا أستطيع أن ألتف رأسي حول هذا. يقولون أنني لم أسمح له بالتواصل مع ابني، رفعت دعوى قضائية ضده - كل هذا غير صحيح.

– هل كانت هناك أي إجراءات في المحكمة؟

- لم تكن هناك سوى قضية قضائية واحدة تتعلق بالنفقة. لم يكن هناك شيء آخر. متى تطلب المرأة النفقة؟ لكني ما زلت لم أتلق دعم الطفل.

بعد كل شيء، لا يوجد شيء غير عادي في حقيقة أننا انفصلنا. الآلاف من الناس يحصلون على الطلاق ولم شملهم. لا أستطيع أن أفهم لماذا أصبحنا فقط موضوعًا للمناقشة والإدانة. لقد غادر الرجل بالفعل، للأسف. لا يمكنك تغيير أي شيء الآن.

ثم بدأوا في مناقشة ما كنت أرتديه في حفل الوداع مع إلفاك. كان الأمر كما لو كنت أتباهى أمام الجمهور، وأذرف الدموع، لكنني جئت مرتديًا وشاحًا أنيقًا ملونًا.. هل اهتممت حقًا بالوشاح؟ ما وجدته، وضعت عليه. كيف فهموا ما إذا كنت حزينًا بصدق أم أتظاهر؟ ما هذه الاتهامات؟ لا أستطيع أن ألتف رأسي حوله. هذه هي عقليتنا، طريقة تفكيرنا، وضيق أفق شعبنا. والعاقل لن يقول هذا الكلام، حتى لو كان لديه ما يدل عليه، لأنه إنسان ذكي. نحن جميعًا لسنا بلا خطيئة، فجميعنا لدينا هياكلنا العظمية في خزانتنا. لذا عليك أن تتجاهل ذلك، وإلا فلن تضر إلا نفسك.

- لقد كنتما دائمًا في الأفق. أراد الناس أن يعرفوا سبب طلاقك، لكنهم لم يعرفوا. ربما هذا له علاقة به؟ ألا تعتقد أنه كان عليك أن تخرج ببيان ما وتشرح ذلك؟

– لا، لا أعتقد ذلك، هذه حياتنا الشخصية.

- يكتبون عن أشياء قريبة مني.

- هل يرسلون لك الرسائل النصية؟

- نتواصل باستمرار. أتحدث عن مواضيع، ويمكنني أن أقترح بعض العبارات. ثم ننهيها معًا. تولد الأغنية بصعوبة شديدة، إنها عملية كبيرة.

- قل أنهم يكتبون لك عند الطلب. هل أي من الأغاني الجديدة هي سيرة ذاتية؟

- هناك، على سبيل المثال، "Dashmegez" ("اصمت")، "Zhanymny yaryp kara" ("انظر إلى روحي").

- ولكن ربما كان هناك من "فقدوا" إلسيا بادريتدينوفا بعد أن توقفت عن غناء أغاني إلفاك شيجابوف. هل أخبروك بهذا؟

- نعم، لقد جاءوا وتحدثوا.

- هل هناك الكثير من هؤلاء؟

- كان هناك بعض.

- وكيف شرحوا ذلك؟ هل كان هذا توبيخًا لك؟ كيف أدركت ذلك؟

– كان لإلفك لغة مختلفة وآيات مختلفة. قد يكتب مؤلف آخر عن نفس المشكلات، لكنه يستخدم كلمات مختلفة تمامًا ويكون التأثير مختلفًا. على الرغم من أنني غنيت بنفس الأشياء كما كنت من قبل، إلا أن الأشخاص الذين اعتادوا على أسلوب إلفاك كانوا يشتاقون إليه. لقد كان مؤلفهم المفضل الذي فاتهم.

قمت هذا العام بإعداد برنامج حفل جديد يضم 20 أغنية، ولم يكن فيه أغنية واحدة لإلفاك. بعض الناس لم يعجبهم لكن هذا أمر لا مفر منه. على سبيل المثال، الأغاني التي غنيتها طوال حياتي يؤديها الآن الآخرون. اتضح أنها ليست أسوأ من أغنيتي، وربما أفضل، لكن الناس ما زالوا ينظرون إليها على أنها أغنيتي. الأمر نفسه هنا – إنهم يطالبون بأغنية إلفاك. لكن هذا لا يمكن أن يستمر إلى الأبد. والآن، لسوء الحظ، أصبح الأمر مستحيلاً تماماً.

- رغم أنني أحب أغانيك، إلا أنني لا أستطيع الاستماع إليها لفترة طويلة، لأن لهجة المشار تؤلمني قليلاً. أردت أن أسأل هل هناك الكثير من الناس مثلي؟

- هل يخبرونك بهذا؟

- بالتأكيد.

- هل تريد تصحيح لهجتك؟

- لماذا؟ هناك الكثير ممن وقعوا في حبي على وجه التحديد بسبب صوت مشار هذا. أنا لا أجبر أحدا على الاستماع. مرة أخرى، أستطيع أن أعلن رسميًا أنني أجمع قاعاتي بـ«شباك التذاكر المفتوح»، أي أنه لا يتم استخدام أي موارد إدارية «لدفع» المشاهد إلى حفلاتي الموسيقية. في نفس مناطق كوكمورسكي وسابينسكي وأرسكي وأزناكاييفسكي، نؤدي عروضنا لمدة يومين على التوالي أمام قاعات كاملة من المراكز الثقافية الضخمة. ومن لا يحب ذلك - ماذا يمكنك أن تفعل، كما يقولون، أنا لست المال الذي يحبه الجميع.

ولكنني أتقبل النقد أيضًا باحترام. إذا بدأوا في يوم من الأيام بمدحني، فهذا يعني أنني فقدت نفسي، وأنا مثل أي شخص آخر. أنا فتاة قروية عادية - يمكنني الجلوس خلف عجلة قيادة جرار، وحلب بقرة، وقطع التبن، وبطاطس التل. إذا لزم الأمر، يمكنني أن أطير بطائرة هليكوبتر. أنا من أنا. لا لإثبات أي شيء. أبكي، أضحك، أغضب، أقسم أحيانًا، أستطيع أن أقسم بصوت عالٍ جدًا إذا كان شخص ما لا يفهم الكلمات العادية. أنا مختلفة، أنا امرأة، وامرأة مبدعة، وهذه قضية خاسرة.

– كم من الوقت يستغرق في المتوسط ​​توزيع تذاكر حفلاتك الموسيقية؟

- الأمر مختلف في كل مكان. يمكنهم المغادرة خلال يوم واحد، وفي بعض الأحيان يكون هناك 150 شخصًا فقط يجلسون في القاعة. وأحيانًا، على سبيل المثال، يتصلون - "هناك شهر قبل الحفل الموسيقي، لكننا قمنا بالفعل ببيع جميع التذاكر، ونأخذ يومًا آخر".

- أنا أتابع الوضع على المسرح التتري، وأستطيع أن أقول إنك اليوم المطربة الأكثر شعبية في تتارستان. ألفين جراي لا يحتسب، أنا أعتبره مؤديًا من باشكورتوستان.

- لن أقول ذلك. ليس ألفين جراي فقط، بل هم زملائي.

– لا أريد أن أعارضك، أنا أتحدث كحقيقة.

– هناك فنانون شعبيون يملأون القاعات، وهناك آخرون أكثر شعبية مني بكثير.

– إلى متى تعتقد أن شعبيتك ستستمر؟

– لا أحد يستطيع أن يقول هذا ولا يعرفه أي فنان. أقوم كل عام بإعداد برنامج وأخرج، وكأنني أذهب لصيد الأسماك - فأنت لا تعرف ما إذا كان سيكون هناك سمكة أم لا.

– هذا العام، كما قلت بنفسك، هو الذكرى الخامسة عشرة لعملك. أود أن أسمع عن خططك الإبداعية المتعلقة بالذكرى السنوية.

- اليوم أعمل على البرنامج. العام الماضي للأسف برنامج جديدولم يكن من الممكن تقديمه إلا في فبراير. لقد خرجوا كل عام في سبتمبر. لقد خرجت متأخرًا، وقمت بتنفيذ البرنامج بأفضل ما أستطيع، ولا تزال هناك العديد من المجالات التي لم تتم تغطيتها. ربما سأسافر إلى هذه المناطق في شهري أغسطس وسبتمبر، ثم سأخرج ببرنامج جديد.

والآن المعضلة الكبرى هي ما إذا كانت أغاني إلفاك ستكون في برنامجي أم لا. يسأل الناس عن هذا طوال الوقت. أود أن أغني أغانيه من كل قلبي، فأنا أراها ليس فقط على أنها أغنيته، بل على أنها أغنيتي الخاصة. ولأنني أحضرتهم إلى المسرح، غنيت 200 مرة في السنة. لكن اليوم ليس لدي الحق في القيام بها. اليوم، أغاني إلفك ليست على الراديو أو التلفزيون، بل هي فقط على الأقراص، وهذا لا يزال سؤالا صعبا للغاية بالنسبة لي. يكتبون لي: "الآن هم لك، خذهم وغني، واكسب المال". هذا مضحك. دعونا ندفن هذه الأغاني إذن.

-ماذا سيحدث لهم؟

- لا أعرف. اليوم، يتطور مشهد البوب ​​بسرعة كبيرة أنه إذا لم يتم تشغيل الأغنية لمدة أقصاها ستة أشهر، فإنها تسقط.

– هل هناك صعوبات قانونية هنا؟

– نعم، بسبب صعوبات قانونية لا يحق لي أن أغنيها.

– هل تفعل شيئا لحل هذه المشكلة؟

- لا أعرف ماذا أقول بعد. ولكن ليس صحيحا أن أقارب وأبناء إلفاك يعارضون ذلك. يمكنني أن أدعو ابنة إلفاك بأحد أصدقائي المقربين. وكان هذا هو الحال في حياته، لسنوات عديدة، ولا يزال كذلك. نتواصل بشكل جيد مع ابنه منذ زواجه الأول ومع أقاربه. وأنا على علاقة جيدة مع زوجة إلفاك الأولى.

حتى الآن لا أستطيع حل هذه المشكلة. إذا فشلت هذا العام في إدراج أغاني إلفك في البرنامج فسوف تُنسى، وليس لي الحق في إدراجها. لكنني أيضًا لا أستطيع ترك كل شيء كما هو، فهذه وظيفتي، وهي المصدر الوحيد الذي يسمح لي بإطعام طفلي. الآن أنا أعمل على برنامج جديد، ما سيكون عليه، ما سيتم استدعاؤه - أنا لا أعرف حتى نفسي، لكنني أستعد له.

– نتمنى لك حظًا سعيدًا، شكرًا لك على المقابلة!

يناقش() كيف يتم حساب التقييم؟
◊ يتم احتساب التصنيف بناءً على النقاط الممنوحة خلال الأسبوع الماضي
◊ يتم منح النقاط لـ:
⇒ زيارة الصفحات المخصصة للنجم
⇒التصويت للنجمة
⇒ التعليق على النجمة

السيرة الذاتية، قصة حياة شيجابوف إلفاك إلدوسوفيتش

شيجابوف إلفاك إلدوسوفيتش صحفي ومنتج روسي أصله من تتارستان.

مسار العمل

ولد إيلفاك إلدوسوفيتش في 10 أكتوبر 1968 في قرية ستاري اشتيرياك (الواقعة في منطقة لينينوجورسك). عاش هناك لسنوات عديدة، ثم انتقل إلى قازان. وفي وطنه عمل إيلفاك في إحدى الصحف الإقليمية. أعلن في البداية عن نفسه كصحفي، ثم دخل في طريق المنتج.

لم يكتب المراسل الشاب مقالات فحسب، بل كتب مقالات صغيرة أيضًا قصص فكاهية. بمرور الوقت، أصبح للمؤلف الموقر جريدتان خاصتان به، بالإضافة إلى موقع "Tishek" (باللغة الروسية "Hole"). كان محتوى البوابة ذا طبيعة مثيرة. يمكن لإلفاك أن يفخر بحق بأنه كان رائدًا في الجمهورية - فقبله لم يكن هناك أحد مثله الموارد الإلكترونيةلم يخلقها.

فضائح

كان عمل إلفك غامضًا في بعض الأحيان، لذا كان الجمهور ينظر إليه بشكل مختلف. كان السبب هو الشخصية غير العادية لشيجابوف، الذي سعى إلى الخروج من الإطار المعياري الضيق. وبالطبع كان يحترم مهنته ويلتزم بقواعد معينة. إلا أنه لا يرى ضرورة ملحة لمتابعتهم في مناطق أخرى. على سبيل المثال، في كتابة كلمات الأغاني.

تم تخصيص الكثير منهم لموضوعات موضعية تمامًا. ومن بينها عمل يسمى "السو" الذي يمجد حياة فتاة قروية بسيطة. وبسبب عدم قدرتها على الحصول على وظيفة لائقة، اضطرت امرأة القرية إلى خدمة الرجال القلقين جنسياً. أصبحت الأغنية التي تؤديها Ilsia Badretdinova شائعة على الفور.

بعد ذلك، مستوحاة من النجاح، قام المؤلف بترجمة إحدى ضربات غريب الأطوار إلى التتارية مجموعة سانت بطرسبرغ"لينينغراد". صوت أغنية "معرض" التي تمجد ما يسمى لوبوتان (الأحذية النسائية) الكعب العالي)، التي التقطتها أيسيلو جابدينوفا. وقد استقبل أداء المغنية الشابة ضجة كبيرة في الجمهورية، مما أدى إلى بثها على بعض القنوات الفيدرالية.

تابع أدناه

وبعد ظهور أحد عنابر المنتج شيجابوف أمام المسجد الأبيض، ذكر اسمه مرة أخرى في أعمدة الشائعات. ارتدت Rezeda Ganiullina زيًا شرقيًا لم تغني فيه فحسب، بل رقصت أيضًا على خلفية مكان تاريخي في Tatar Bolgar.

الحياة الشخصية

وكان الثاني المختار من إيلفاك شيجابوف هو إلسيا بادريتدينوفا، الذي أنتجه. وتزوجا منها وأنجبا ولدا اسمه ناريمان. الحياة العائلية V السنوات الأخيرةلم تسر الأمور، وانفصل الزوجان. وأوضحت المغنية للصحفيين أنها سئمت العيش مع رجل كان ينخرط بشكل منهجي في الشرب.

كانت زارينا ابنة شيجابوف منذ زواجه الأول.

رحيل

توقع المنتج موته الوشيك. وإلا كيف يمكن تفسير حقيقة أنه قبل وقت قصير من وفاته بدأ في تعليق تنفيذ مشاريعه وكتابة الخبز المحمص الحزين على الشبكات الاجتماعية؟ في الواقع، قال إلفاك إلدوسوفيتش وداعا لكل من عرفه. تحدث عن الرحيل وشكر الناس.

واكتشفت ابنته جثة شيجابوف الذي توفي في شقته في الصباح. قررت الفتاة زيارة والدها، لكنها وجدته ميتا بالفعل. وأبلغت زارينا الشرطة على الفور، التي قامت على الفور بإجراء تحقيق. ووفقا لمصادر في وكالات إنفاذ القانون، كان يجري العمل على النسخة الانتحارية، من بين أمور أخرى. كانت وفاة رجل في مقتبل العمر مفاجئة للغاية. لكنها لم تجد تأكيدا لها. ووفقا للمحققين، فقد خذله قلب إلفاك شيجابوف. وقع الحدث المحزن في 30 مايو 2017.

دفن المنتج الشهير في قريته الأصلية. قبل ذلك، قالوا وداعا علنا ​​\u200b\u200bله في قازان.

– كثيرا ما يطلق عليك المتمرد. هل تتفق مع هذا التعريف؟ من تعتقد أنك حقا؟

إليسيا:كما تعلمون، هناك صورة نمطية مفادها أن المرأة التتارية يجب أن تكون متواضعة جدًا وأن تظل بعيدة عن الأنظار. ربما يسمونني بالمتمردة لأنني أقول ما أعتقده. لقد كنت دائمًا هكذا منذ الطفولة.

- اتهمك بعض زملائك في ورشة الغناء بتدمير التقاليد الوطنية، بما يقارب تدنيس المقدسات. رفضت القنوات التلفزيونية والإذاعية بث أغانيك، ولهذا السبب ظهرت حولك صورة معينة لـ “مغني محظور”. ما هو شعورك حيال هذا؟ هل هذه الصورة تساعد حياتك المهنية؟

إليسيا:الآن لم أعد أستطيع أن أقول إن أحداً يمنعني من فعل شيء ما، لكن في البداية نعم كان هناك محظورات. لقد حدث أنهم ما زالوا يطلقون علي هذا الاسم. هذا لا يزعجني على الإطلاق.

— هل كانت لديك أي رغبة في أن تصبح مغنية بوب عادية، وأن تعمل وفق نفس مخطط معظم ممثلي مسرح التتار؟

إليسيا: سأخبرك أكثر، لم أعتقد أبدًا أنني سأصبح فنانًا. لقد غنيت منذ أن كنت في السادسة من عمري، لكنني اعتقدت أن ذلك سوف يمر بطريقة أو بأخرى ومن غير المرجح أن يتحول إلى مهنة. أصبحت مغنية تماما عن طريق الصدفة. لقد غنيت أغانٍ عادية "عادية" قبل أن أقابل إيلفاك، لكنهم كانوا دائمًا يقولون لي إنني أتذمر. ثم سمعني إلفاك واقترح أن أكتب أغنية حتى أضطر إلى التذمر. وهكذا ذهب. بالمناسبة، لم أفهم أغنيته الأولى على الإطلاق وفكرت: ما هذا، ما هو الموضوع؟

http://youtu.be/hi-8KheUOEY

— هل يمكن اعتبار عملك ناجحًا تجاريًا؟

إلفك:الآن نعم. على الرغم من أنه كان صعبًا للغاية في البداية. في السنوات الخمس الأولى، كل ما كسبته أنفقته إلسيا على الحفلات الموسيقية. في ذلك الوقت كنا نعيش في لينينوجورسك، وكان علي أن أعمل في وقت واحد في العديد من المنشورات الإقليمية. ثم عملت في نيجنكامسك في إحدى الصحف الجمهورية وكتبت أيضًا في المجلات. كان صندوق الرسوم لائقًا تمامًا. بالإضافة إلى ذلك، شارك في تنظيم الحفلات الموسيقية. وكل الأموال التي كسبتها ذهبت إلى حفلات إليسيا. إذا قمت بتغطية تكاليف السفر والدفع للمجموعة والفندق والطعام، فأعتقد أننا حظينا برحلة ناجحة.

لا أستطيع أن أقول إن مشروع "إلسيا باترتدينوفا" يجلب الآن أموالاً طائلة، لكنه يطعمنا. نحن نعيش على هذا. في الأساس، لدينا كل شيء. يعطون الزهور، ويحضرون مرطبانات المخللات، والمعلبات، والفطر، والدجاج، والإوز...

- أوز؟!

إليسيا:نعم، نعم، الاوز. كما يحضرون اللحوم. لقد قلت ذات مرة أنني لا آكل الزهور، ولست بحاجة إلى ارتدائها. ليس لأنه غير سار بالنسبة لي، لا. هناك ببساطة حفلات موسيقية لمدة 15 يومًا على التوالي، ويأتي الناس كل يوم ومعهم حفنة من الورود باهظة الثمن. وأطلب منهم عدم القيام بذلك، لأنني أشعر بالأسف على الأموال التي ينفقها المستمعون. بعد كل شيء، لا بد لي من إعادة إهداء الزهور - لا أستطيع أن آخذها معي، وسوف تذبل. الآن يشكروننا بالمنتجات. وأنا سعيد وممتن جدًا لهم.

- ما هو الأهم بالنسبة لك - الكلمات أم الموسيقى؟

إلفك:النصوص!

- إليسيا، دعنا نتحدث عنك تحديدًا. أين ولدت؟ كم عمرك؟

إليسيا:لقد ولدت في منطقة لينينوجورسك، في قرية ستاري شوغور. عمري 32 سنة. لا أخفي عمري، لأنني الآن سعيد جدًا به. الآن أنا مرتاح جدًا في جسدي وعقلي وفي عالمي.

- أين درست؟

إليسيا:في البداية كانت هناك مدرسة للموسيقى، ثم درست فيها الجامعة التكنولوجيةفي كلية الصناعات الخفيفة، أردت أن أصبح مصممة ملابس وأحذية. ولكن لظروف عائلية، توقفت عن دراستي، رغم أنه لم يتبق سوى القليل من الوقت. تخرجت هذا العام من جامعة الثقافة. وفي وقت لاحق، إن أمكن، أخطط لإكمال دراستي في إحدى الجامعات التكنولوجية.

- لماذا تحتاج هذا الآن؟

إليسيا:لنفسي. أنا أصنع كل أزيائي بنفسي علاوة على ذلك، يلجأ إلي بعض فناني التتار، وأنا أساعدهم.

- هل هناك فنان أو موسيقي ترغب في الغناء معه؟

إليسيا:أود حقًا أن أؤدي مع Zemfira.

- كيف تشرح لشخص لم يسمع قط لإلسيا باترتدينوفا ما الذي تدور حوله أغانيك؟

إليسيا:كما تعلمون، إذا كان الشخص كافيا وذكيا، فسوف يفهم كل شيء بنفسه. ليس هناك فائدة في شرح أي شيء. في بعض الأحيان يأتي الناس إلى الحفلات الموسيقية ويقولون: "هذا ليس من شأني"، وهذا طبيعي.

- من هو مستمعك؟

إليسيا:الناس العاديين. على الرغم من أن معظم الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و50 عامًا يفضلون حضور حفلاتي الموسيقية. أحيانًا يخبرني أمناء الصندوق في قاعات الحفلات الموسيقية أن الأشخاص الذين لا يأتون عادةً إلى حفلاتي الموسيقية يأتون لرؤيتي. "هناك أشخاص يأتون إلى حفلاتنا فقط، وهناك من يذهب إلى حفلاتي منذ 10 سنوات وفي كل مرة يوبخونني: "ماذا تفعل؟ حسنا، كيف يمكن أن يكون؟ غني أغاني عادية!" وهكذا كل عام.

- ما نوع الموسيقى التي تستمع إليها لنفسك؟

إليسيا:أنا حقًا أحب مجموعة "Time Machine"، وأحب يوري شيفتشوك، وأعشق فرقة "Bear Corner" في كازان. ولا أستطيع تسمية أي من فناني التتار، للأسف. على الرغم من أنني أستطيع الاستماع إلى الألحان الوطنية التتارية لفترة طويلة.

http://youtu.be/g4P35rzdmF0

— إيلفاك، عندما قدمت أغانيك إلى إلسيا، هل كنت متأكدًا من رغبتها في أدائها؟

إلفك:كان من الواضح على الفور أنها كانت متمردة. على الرغم من أن هذه الكلمة ربما ليست مناسبة تمامًا. هناك أشخاص أحرار داخليا، وهناك أشخاص يعيشون في عالم اتفاقياتهم الخاصة التي أنشأها المجتمع. إذن إليسيا حرة. يمكنها خلع حذائها في حفلة موسيقية ورميها في مكان ما...

إليسيا:حسنا، إنه غير مريح بالنسبة لي لأنه (يضحك).

— هل تعتقد أنه من الممكن الآن في بلدنا أن تصبح مشهورًا، كونك شخصًا موهوبًا، ولكن في نفس الوقت لا تملك المال ولا العلاقات؟

إليسيا:أعتقد ذلك. هذا ممكن. لا أحد ساعدنا. لم يكن لدينا قط كفيل واحد، ولم يكن هناك أي شخص لطيف من الوزارة يقول: هذا هو المال المناسب لك، تفضل. وعلى الرغم من هذا، فنحن موجودون منذ 11 عامًا.

إلفك:أعتقد ذلك أيضا. الشيء الرئيسي هو الإبداع، والشيء الرئيسي هو الأفكار. إذا كانوا هناك، كل شيء سوف ينجح.

- كيف تكتب أغانيك؟

إلفك: 95 بالمائة من الأغاني لا تتم كتابتها لأنه يتعين عليك الجلوس وكتابة مقطوعة موسيقية حول موضوع ما. عندما تقرأ الصحافة، أو تتواصل مع الناس أو تتصفح الإنترنت، وعندما تغلي روحك بالفعل، فإنك تبدأ في الإبداع. بالطبع، يمكنك التحدث علنًا على الشبكات الاجتماعية، لكن هذا ليس هو نفسه على الإطلاق. ولذا فإنني أتناول الجيتار وأبقى مستيقظًا وأكتب أغنية. إذا كانت إليسيا نائمة، فسأوقظها وننتهي من الكتابة معًا. هذه هي الطريقة التي ولدوا بها. المياه النظيفةإلهام.

ليس لدي أي قيود النوع. عندما أكتب أغنية، أعرف كيف ستغنيها إليسيا.

–ما هي خططك للمستقبل القريب؟

إلفك:لقد أعددنا برنامجًا جديدًا، وقد بدأنا جولته بالفعل. في 30 أكتوبر، أقمنا حفلًا موسيقيًا في قازان. لدينا عروض في تشيلني ونيجنكامسك وفي مناطق الجمهورية. في نوفمبر، ننتظر العروض في باشكورتوستان. في ديسمبر، المناطق المتبقية من تتارستان. اعتبارًا من 10 يناير، نبدأ الجولة في منطقة بيرم، ومنطقة سفيردلوفسك، ومنطقة أورينبورغ، وسنعود إلى باشكورتوستان مرة أخرى، عدة نقاط في تشيليابينسك. إلى جانب الشمال، ربما قمنا بزيارة كل مكان يعيش فيه التتار. لقد تم بالفعل تحقيق كل هذا لسنوات عديدةطرق الجولات السياحية. إنهم ينتظروننا هناك.

–لكنهم لا يدعونك إلى موسكو؟

إلفك:كما أنهم يدعونك إلى موسكو، ولكن لحفلات موسيقية جماعية. لذلك، عند البدء في جدولة الحفلات الموسيقية، اتضح أنه لا توجد أيام مجانية متبقية.

–كم عدد الحفلات التي تقدمها؟

إلفك:نقيم 150 حفلة موسيقية سنويًا. في بعض الأحيان هناك 28 حفلة موسيقية في الشهر!

إليسيا:في ديسمبر الماضي، قضيت يومين فقط في المنزل.

–ألست متعبا؟

إليسيا:إلى أين أذهب؟...

–لديك ابن في العاشرة من عمره. مع من يبقى عند قيامك بجولة؟

إلفك:عندما يكون جدول الحفل مزدحمًا جدًا، أبقى معه في المنزل. هو وأنا نقلي النقانق ونطبخ الزلابية. ويسأل الابن باستمرار: «حسنًا، متى ستصل؟ "أم الجميع مثل الأم، لكن أمي فنانة."

إليسيا:لقد قال بالفعل أن زوجته المستقبلية وأطفالهم لن يؤديوا أبدًا على المسرح. يتعلق الأمر إلى النقطة التي معلم المدرسةتطلب منه الموسيقى أن يتعلم قصيدة، فيجيب أن هذه كلمات من أغنية ولن يتعلمها. أعلن: "أنا أنسحب رسميًا من موضوعك". وفي نفس الوقت فهو فتى ذكي يتجاوز عمره. لقد بدأ بالفعل في الاهتمام بالسياسة. فهو يطرح علينا أسئلة مثل، على سبيل المثال، ما هي المعايير التي يتم بها انتخاب الرئيس؟ ما هو تعليمه؟ من هو رئيس الإدارة رئيس مجلس الدولة ماذا يفعلون؟

- كيف تسترخي؟ هل هناك حتى إجازة؟

إلفك:بالطبع، لدينا إجازة، عادةً في نهاية شهر مايو، عندما تقترب دراسة ابني من نهايتها، لكنها لم تنته بعد. نحاول أن نأخذ ابننا إلى مكان ما مرة واحدة على الأقل في السنة حتى نتمكن من البقاء معه، حتى لو كان ذلك لمدة 7 أيام فقط. مثل أي شخص آخر، عادة ما نذهب إلى تركيا. هذا العام قمنا بزيارة اليونان. لقد استمتعنا حقا.

— اتضح أن لديك عائلة عادية جدًا، لا يوجد شيء ممتاز؟

إليسيا:أوه لا. مُطْلَقاً.

إلفك:نعم، هذا ليس سرا، ليس لدينا أي طموحات نجمية على الإطلاق. على سبيل المثال، تذهب إلسيا إلى السوق الفيتنامية لشراء الملابس.

إليسيا:نعم، أنا أمشي. يتعرفون علي ويعانقونني. وأنا أسافر بالحافلة، ولكن ما المشكلة في ذلك؟

إلفك:أعتقد أنني مجرد شخص واقعي. اعتقدت أنه منذ أن بدأنا العيش في قازان، أصبحت سيارات الأجرة أرخص بالنسبة لنا. إنه أكثر هدوءًا بهذه الطريقة.

إليسيا:نحن الآن قريبون أيضًا من المترو. ابني لديه مدرسة قريبة. لذلك كل شيء على ما يرام. وللجولات لدينا حافلة صغيرة مستأجرة. انها مريحة.

أشهر متمرد من مجموعة التتار أجرى مقابلة صريحة مع "Business Online"

ظهرت Ilsiya Badretdinova على مسرح التتار منذ 11 عامًا وأصبحت على الفور مشهورة ومعروفة بين المستمعين. ومع ذلك، فإن معظم زملائها ما زالوا لا ينظرون إلى المغنية بسبب طبيعتها المتمردة وأغانيها المباشرة. ومع ذلك، فإن الفنانة نفسها لا تولي اهتماما لهذا وتعتقد أن كل شيء كما ينبغي أن يكون. على الرغم من جدول الحفلات المزدحم، تمكنت مراسلة BUSINESS Online من التحدث مع هذه المرأة الرائعة وزوجها إلفاك شيجابوف، وهو أيضًا منتج إلسيا ومؤلف جميع الأغاني.

إليسيا:الآن لم أعد أستطيع أن أقول إن أحداً يمنعني من فعل شيء ما، لكن في البداية نعم كان هناك محظورات. لقد حدث أنهم ما زالوا يطلقون علي هذا الاسم. هذا لا يزعجني على الإطلاق.

- أغانيك اجتماعية، وهو ما يميزك بشكل حاد عن غيرك من الفنانين. من أين تحصل على أفكار للكلمات؟

إليسيا:ربما يكون من الأفضل الإجابة على هذا السؤال من قبل زوجي. وهو مؤلف كل أغانيي.

إلفك:من أين أحصل على أفكار للكلمات؟ أنا صحفي حسب المهنة. عملت لمدة 10 سنوات في الصحافة التتارية في منشورات مختلفة. وفي عام 2002 حصلت على جائزة القلم الكريستالي ( جائزة تُمنح منذ عام 1998 للصحفيين والفرق الصحفية في تتارستان - تقريبا. إد.)، ثم فكرت في نفسي أنني في الصحافة الصحفية قلت كل ما أستطيع قوله. لقد خطر لي أنه يمكنك نقل أفكارك بشكل أفضل من خلال الأغاني. لقد كتبنا الأغاني الأولى، غنت إليسيا. لقد كان عرضها، وحالتها الداخلية هي التي كانت مناسبة تمامًا لأداء هذه الأغاني؛ في بعض الأحيان كانوا يقولون لي: " ربما يمكنك العثور على المغني؟- ولكن هذا ليس كل شيء.

استمرار الصحافة، فقط في الترجمة الموسيقية

- ولم تجرؤ على الغناء بنفسك؟

إلفك:لا.

إليسيا:وبالمناسبة، فهو يغني بشكل جميل جدا.

إلفك:أغني في المنزل لنفسي. علاوة على ذلك، مثل Ilsia، لن أتمكن أبدا من نقل هذه التركيبات إلى المستمع. ليس حتى أنها زوجتي، بل هي طاقتها. أعرف كل هؤلاء الفنانين التتار البالغ عددهم 600 فنان، وقد سئمت بالفعل من أنينهم.

إليسيا:لم يتحدث عني بهذه الطريقة بعد (يضحك) .

إلفك:ثم بدأوا يقولون عنا أن هذا من المفترض أنه انتهاك للأسس. أخبرتهم أن يقاضيوني إذا كنت مخطئًا بشأن شيء ما. على سبيل المثال، كان لدينا أغنية "قازان"، حيث تحدثنا عن موقفنا من تدمير قازان، ثم كانت هناك "رسالة إلى الرئيس"، مكتوبة نيابة عن امرأة ريفية. يشار إلى أنه في تتارستان لم يكن هناك أي حظر على قيادة الجمهورية. ووقعت هجمات من رؤساء المناطق وموظفي إدارات المنطقة. " هل من الممكن الغناء هكذا؟ ماذا تفعل؟- قالوا. ومع ذلك، لم تكن هناك معارضة صريحة. لم يأت أحد مع الشرطة، ولم يكن أحد يتجول تحت النوافذ وهو يرتدي نظارات سوداء. لقد حدث، بالطبع، أنه في اللحظة الأخيرة تم إلغاء حفلتنا الموسيقية بسبب التجديد المفترض للمبنى، وما إلى ذلك. ومع ذلك، بعد أن أجريت مقابلة مع صحيفة "فاتانيم تتارستان" عندما كنت وزيرة الثقافة في جمهورية تتارستان زيلي فاليفا، لم يعد هناك أي حظر.

هناك بالطبع مثل هذه الأغاني على سبيل المثال " كارت بوري"("الذئب القديم")، الذي كتبناه بعد رحيل مينتيمير شايمييف - لن يتم عرضهما على شاشة التلفزيون. ولكن هناك الإنترنت والحفلات الموسيقية.

- بالنسبة لك، هل هذه الأغاني هي استمرار للصحافة، فقط في تفسير موسيقي؟

إلفك:نعم بالضبط.

إليسيا:الأمر فقط أن لدينا الآن جمهورنا الخاص الذي يستمع إلينا. نحن نعمل منذ 11 عامًا. الأشخاص الذين لا يحبون عملنا لم يعودوا يأتون إلى حفلاتنا الموسيقية.

"أخيرًا، بدأ شخص ما في القيام بشيء جدير بالاهتمام..."

إلفك:عندما وصلنا إلى منطقة أكتانيش، كان ذلك قبل ثلاث أو أربع سنوات. وكانت القاعة مليئة بـ 500 شخص. كنا 15 شخصًا، برنامجًا مُعدًا، تم التدرب عليه مع مراعاة عقلية التتار. وهنا فجأة كان الجميع يركضون، اتضح أن رئيس المنطقة في ذلك الوقت، إنجل فتاخوف، جاء. ونظرت إلى هؤلاء المسؤولين الذين كانوا يجلسون في الصف الأمامي، وهم ممسكون بقلوبهم: يقولون، ماذا تغني، ماذا سيحدث؟ جلس فتاخوف نفسه بهدوء. لكن إلسيا، بالإضافة إلى غناء مثل هذه الأغاني، تقول أيضًا ما تعتقده، وهذا هو أسوأ شيء بالنسبة للمسؤولين. انتهى الحفل، وأخذتها إلى غرفة تبديل الملابس. جاءت ثلاث أو أربع جدات وشكرتنا على الحفل. إنجل فتاخوف يأتي خلفهم. وقف عند المدخل، وانتظر حتى غادرت الجدات، وصعدت، وتصافحت، ثم احتضنت إلسيا وقالت: " حسنًا، أخيرًا، بدأ شخص ما على الأقل في فعل شيء جدير بالاهتمام" وكان هذا أول اعتراف علني من نوعه، وتعبيراً عن المودة من مسؤول. ولا يزال شخصية بارزة، وهو الآن وزير التعليم في جمهورية تتارستان.

إليسيا:كما تعلمون، وصل الأمر إلى أن مدير النادي جاء في بداية الحفل وقال: "سيجلس معنا رئيس المنطقة اليوم، وفي نهاية العرض عليه أن يقول "شكرًا" ". "لماذا؟ - أسأل. " لأنه جاء إلى حفلتك الموسيقية"، يجيبني. "عفواً، هل عاملني بالبطن؟ لماذا يجب أن أقول له "شكرا"؟ " لأنه عادة لا يأتي إلى حفلات التتار، لكنه جاء هنا. وليس حتى وحده، ولكن مع زوجته"، يجيبني المدير. لا، إنهم لا يأتون مع زوجتهم فقط. 20 - 30 شخص من إدارة المنطقة يأتون ويشغلون أول صفين في القاعة مجاناً. هل هم أفقر الناس؟ هنا يأتي المعلمون الذين يعملون مقابل 5-6 آلاف روبل شهريًا ويشترون التذاكر، لكن مسؤولي الإدارة لا يفعلون ذلك أبدًا. فلماذا يجب أن أشكرهم على مجيئهم لمشاهدة حفلتي الموسيقية مجانًا؟ هذا الموقف من السلطات تجاه الناس يقتلني.

إلفك:وهذا بالضبط ما نسجل عنه الآن أغنية جديدة. حقيقة أن الملك لا يهتم بنا، أصبحت الكلاب الملكية أعلى السلطات بالنسبة لنا، والكومجان والبطانية أغلى بالنسبة لنا.

"أطلب منك الصفح رسميًا ..."

- كيف يعاملك زملائك؟ هل كانت هناك أي صراعات مع فنانين آخرين؟

إليسيا:كما تعلمون، يحدث مؤخرًا أن العديد من الفنانين يذهبون في إجازة معًا أو في مكان آخر. لكنني لست معهم. أنا لا أتعارض مع أحد، نحن على علاقة طبيعية، نحيي بعضنا البعض كأشخاص لائقين وذوي أخلاق جيدة. على الرغم من أن هناك بالطبع أشخاصًا لا يحبونني كثيرًا. ولم تكن هناك هجمات شخصية. بالطبع، الناس يقولون كل أنواع الأشياء عني من وراء ظهري؛ تصلني الشائعات، لكنني لا أهتم بها.

إلفك:المغني والمعلم المحترم مينجول فاجيزوفيتش جاليف، الذي قدم أصواتًا للعديد من فناني البوب ​​التتار الجديرين، مثل إيدار جاليموف، رستم زاكيروف، ظل يقول منذ 10 سنوات أن إلسيا بحاجة إلى الخروج من المسرح...

إليسيا:حتى أنه قال إنه يخجل من الأداء معي على نفس المسرح: " خذوها فهذا عار على مشهد التتار" لذلك، في ذلك اليوم، أقيمت أمسية طاهر يعقوبوف، ودُعينا لغناء أغنية واحدة هناك. جاء إلينا مينجول فاجيزوفيتش بنفسه وقال: " لقد استمعت إلى أغانيك واعتذرت لك رسميًا" كان هذا غير متوقع تماما بالنسبة لي. لقد كان الأمر ممتعًا للغاية عندما قال إن لدي صوتًا جيدًا ودعاني للدراسة معه.

- وهل ستستفيد من هذا العرض؟

إلفك:ربما سنستخدمه. إن حقيقة دعوة مينجول آبي لنا... هي بالطبع شرف كبير. بالإضافة إلى ذلك، هناك ما يسمى بالتعب الصوتي - في بعض الأحيان تتقلص أربطة إلسيا. كانت هناك حالة عندما فقدت صوتها في حفل موسيقي.

إليسيا:نعم. في العام السابق، تم إلغاء الحفلات الموسيقية في Sterlitamak وأوفا. وبحلول نهاية إحدى الحفلات الموسيقية، اختفى الصوت ببساطة وانتهى الأمر. اتصل المنظمون المحليون بإلفاك، وكان في قازان، وعرضوا عليّ أن أؤدي مع الموسيقى التصويرية، لكننا لم نفعل ذلك. وصل إيلفاك والتقينا معه بالجمهور الذي تجمع لحضور الحفل. لقد شرحت بأصابعي حرفياً أنهم إذا وافقوا سأحييكم حفلاً بموسيقى تصويرية، لكني بصراحة أقول أنها ستكون موسيقى تصويرية، حيث أنني لا أملك صوتاً الآن. أو سنقوم بإعادة جدولة الحفلات الموسيقية، وسيكون بإمكانك الحضور إليها بالتذاكر التي تم شراؤها بالفعل. لحسن الحظ، كان رد فعل الجميع تقريبًا على الموقف متفهمًا. وبعد شهر، أتينا وعملنا على نفس هذه الحفلات.

« لم أعتقد أبدًا أنني سأصبح فنانًا»

إلسيا، هل كانت لديك أي رغبة في أن تصبح مغنية بوب عادية، وأن تعمل بنفس الطريقة التي يعمل بها معظم ممثلي مسرح التتار؟

إليسيا: سأخبرك أكثر، لم أعتقد أبدًا أنني سأصبح فنانًا. لقد غنيت منذ أن كنت في السادسة من عمري، لكنني اعتقدت أن ذلك سوف يمر بطريقة أو بأخرى ومن غير المرجح أن يتحول إلى مهنة. أصبحت مغنية تماما عن طريق الصدفة. لقد غنيت أغانٍ عادية "عادية" قبل أن أقابل إيلفاك، لكنهم كانوا دائمًا يقولون لي إنني أتذمر. ثم سمعني إلفاك واقترح أن أكتب أغنية حتى أضطر إلى التذمر. وهكذا ذهب. بالمناسبة، لم أفهم أغنيته الأولى على الإطلاق وفكرت: ما هذا، ما هو الموضوع؟

في ذلك الوقت، كيف كانت العلاقة بينكما، كمنتج ومغني، أم أن بعض المشاعر نشأت بينكما بالفعل؟

إليسيا:في البداية كان إيلفاك إيلدوسوفيتش - الرئيس، لأنه نظم الحفلات الموسيقية، ثم - صديق، ثم أصبح زوجا.

- مخطط العلاقة القياسية للمنتج والمغني؟

إليسيا:نعم بالضبط. وأنا أيضًا زوجته الثانية، ويفصلنا 12 عامًا.

- في النهاية بدأت مسيرتك كمغنية؟

إليسيا:لا، لا، كنت أدرس في جامعة تكنولوجية حينها وأؤدي عروضي لنفسي فقط.

إلفك:لقد دعوت فتيات صغيرات إلى حفلات موسيقية جماعية "لإحماء" الجمهور قبل عروض الفنانين الأكثر شهرة.

إليسيا:نعم، نعم، هكذا كان الأمر (يضحك).

« أنا لا آكل الزهور»

- هل يمكن وصف عملك بأنه ناجح تجاريًا؟

إلفك:الآن نعم. على الرغم من أنه كان صعبًا للغاية في البداية. في السنوات الخمس الأولى، كل ما كسبته أنفقته إلسيا على الحفلات الموسيقية. في ذلك الوقت كنا نعيش في لينينوجورسك، وكان علي أن أعمل في وقت واحد في العديد من المنشورات الإقليمية. ثم عملت في نيجنكامسك في إحدى الصحف الجمهورية وكتبت أيضًا في المجلات. كان صندوق الرسوم لائقًا تمامًا. بالإضافة إلى ذلك، شارك في تنظيم الحفلات الموسيقية. وكل الأموال التي كسبتها ذهبت إلى حفلات إليسيا. إذا قمت بتغطية تكاليف السفر والدفع للمجموعة والفندق والطعام، فأعتقد أننا حظينا برحلة ناجحة.

لا أستطيع أن أقول أن المشروع الآن " إليسيا باترتدينوفا"يجلب بعض المال الوفير، لكنه يطعمنا. نحن نعيش على هذا. في الأساس، لدينا كل شيء. يعطون الزهور، ويحضرون مرطبانات المخللات، والمعلبات، والفطر، والدجاج، والإوز...

- أوز؟!

إليسيا:نعم، نعم، الاوز. كما يحضرون اللحوم. لقد قلت ذات مرة أنني لا آكل الزهور، ولست بحاجة إلى ارتدائها. ليس لأنه غير سار بالنسبة لي، لا. هناك ببساطة حفلات موسيقية لمدة 15 يومًا على التوالي، ويأتي الناس كل يوم ومعهم حفنة من الورود باهظة الثمن. وأطلب منهم عدم القيام بذلك، لأنني أشعر بالأسف على الأموال التي ينفقها المستمعون. بعد كل شيء، لا بد لي من إعادة إهداء الزهور - لا أستطيع أن آخذها معي، وسوف تذبل. الآن يشكروننا بالمنتجات. وأنا سعيد وممتن جدًا لهم.

- ما هو الأهم بالنسبة لك - الكلمات أم الموسيقى؟

إلفك:النصوص!

- هل تريد تحسين الصوت لتقترب من المستوى الإحترافي؟

إلفك:لدي حلم - تجميع فريق من الموسيقيين الجيدين، وإنشاء قاعدة بروفة صغيرة وإظهار أنه يمكنك أيضًا الغناء جيدًا باللغة التتارية. حاولنا العام الماضي تسجيل العديد من الأغاني مع فرقة كازان الشهيرة "Bear Corner". إنه شيء مختلف تمامًا، وطاقة مختلفة تمامًا عند الأداء الحي مع موسيقيين ذوي جودة عالية! نود أن نؤدي بهذه الطريقة دائمًا، لكن لا يوجد مكان نذهب إليه.

- هل لا تمتلك حالياً تشكيلة موسيقية دائمة خاصة بك؟

إلفك:هم. ولكن هناك بعض الفروق الدقيقة. يتكون ترتيب الأغنية من عدة مكونات. نحن نسجل الطبول والباس في الاستوديو. عادة ما نذهب إلى الحفلات الموسيقية مع اثنين من عازفي الجيتار وعازف الساكسفون. حاولنا هذا العام لأول مرة توظيف عازف أكورديون وعازف كمان. يتم تغطية موسيقاهم في العروض بالطبول المسجلة وخطوط الجهير. هذا لأنه ببساطة ليس من الممكن نقل عازف الدرامز وعازف الجيتار.

"أنت فتاة تتارية، عليك أن ترتدي وشاحاً..."

- الدعاة هم الأشخاص الذين لديهم موقف مدني نشط. ما هو موقفك؟

إلفك:أنا قومي إلى حد ما وأعتقد أنه يجب الحفاظ على ثقافة التتار وشعب التتار. لا أرى أي طريقة أخرى لجمع الأشخاص الذين يعيشون في منطقة معينة بخلاف الحفلات الموسيقية. يأتون إلى الحفلة ونقول ما نريد قوله. حول حقيقة وجود القبيلة الذهبية، وأننا شعب عظيم، ويجب علينا أن نعيش. أن روسيا هي بلدنا. أن يعيش الناس معًا، ولا داعي للبحث عن الصراعات من العدم. أن شعب التتار لا ينبغي أن يعتبروا أنفسهم من الدرجة الثانية. وإذا كان لديك جار غني، فلا تحتاج إلى جعله أكثر فقرا، فأنت بحاجة إلى السعي لتصبح أكثر ثراء بنفسك. وباستثناء الحفلات الموسيقية، لا أرى أي طريقة أخرى لإيصال ذلك إلى الناس.

- هل تشاطر أفكار الدولة الأوراسية رافائيل خاكيموف؟

إلفك:نحن نعرف رافائيل سابجاتوفيتش قليلاً. لأكون صادقًا، أنا لا أفهمه تمامًا. لكن مع دامير إسخاكوف نفهم بعضنا البعض. أنا أعتبره أفضل مؤرخ أعرفه.

أتابع أحيانًا بعض المناقشات على الإنترنت. على سبيل المثال، أثير موضوع الحجاب على صفحات BUSINESS Online، وبدأ شخص جاد إلى حد ما يعلن أن جميع التتار قبل الثورة كانوا يرتدون الحجاب. علاوة على ذلك، أحيانًا تأتي إلينا بعض الشخصيات الغامضة وتقول لإلسيا: أنت فتاة تتارية، عليك أن ترتدي الحجاب! لقد سئمت من هذا، جلست للتو، وبمساعدة الأصدقاء من الأرشيف، جمعت حوالي 300 صورة ما قبل الثورة للفتيات التتار دون الحجاب، بما في ذلك ابنة المفتي المستقبلي البالغة من العمر 18 عامًا. هناك بالطبع فتيات في كلفك ولكن بشعر مفتوح ووجوه مفتوحة.

لذلك، ليست هناك حاجة لإقناعنا أنه قبل الثورة، كان كل التتار ملفوفين، لقد صلوا فقط وهذا كل شيء. لا. كان المجتمع التتري العلماني قد تشكل بالفعل بحلول النصف الثاني من القرن التاسع عشر. وعندما يقولون إن إلسيا لا ينبغي أن تغني مثل هذه الأغاني، فهذا أمر مهين، ليس حتى لأن هذه هي طموحاتي الشخصية. نحن نفعل شيئًا قد يجعل شخصًا ما يفكر.

« أود حقًا أن أؤدي مع ZEMFIRA»

- إليسيا، دعنا نتحدث عنك تحديدًا. أين ولدت؟ كم عمرك؟

إليسيا:لقد ولدت في منطقة لينينوجورسك، في قرية ستاري شوغور. عمري 32 سنة. لا أخفي عمري، لأنني الآن سعيد جدًا به. الآن أنا مرتاح جدًا في جسدي وعقلي وفي عالمي.

- أين درست؟

إليسيا:في البداية كانت هناك مدرسة للموسيقى، ثم درست في كلية الصناعة الخفيفة في الجامعة التكنولوجية، وأردت أن أصبح مصممة ملابس وأحذية. ولكن لظروف عائلية، توقفت عن دراستي، رغم أنه لم يتبق سوى القليل من الوقت. تخرجت هذا العام من جامعة الثقافة. وفي وقت لاحق، إن أمكن، أخطط لإكمال دراستي في إحدى الجامعات التكنولوجية.

- لماذا تحتاج هذا الآن؟

إليسيا:لنفسي. أنا أصنع كل أزيائي بنفسي علاوة على ذلك، يلجأ إلي بعض فناني التتار، وأنا أساعدهم.

- إذن، رغم أنهم لا يحبونك كمغنية، إلا أنهم يلجأون إليك للحصول على نصيحتك بشأن الأزياء؟

إليسيا:شيء من هذا القبيل، نعم. هناك حفلات موسيقية جماعية، تجلس وتتحدث ويسألون: أين وماذا تأخذ؟ ويمكنني أن أقترح شيئا.

إلفك:بالإضافة إلى المنتقدين، هناك أيضًا هؤلاء الفنانين الذين يعاملوننا جيدًا. على سبيل المثال، إيدار جاليموف، خامدونا تيمرجالييفا. لدينا جدا علاقة جيدةمعهم. إذا قمنا بتسجيل أغنية جديدة، فعادةً ما يطلبون السماح لهم بالاستماع إليها.

- هل هناك فنان أو موسيقي ترغب في الغناء معه؟

إليسيا:أود حقًا أن أؤدي مع Zemfira.

- كيف تشرح لشخص لم يسمع قط لإلسيا باترتدينوفا ما هي أغانيك؟

إليسيا:كما تعلمون، إذا كان الشخص كافيا وذكيا، فسوف يفهم كل شيء بنفسه. ليس هناك فائدة في شرح أي شيء. في بعض الأحيان يأتي الناس إلى الحفلات الموسيقية ويقولون: "هذا ليس من شأني"، وهذا طبيعي.

- من هو مستمعك؟

إليسيا:الناس العاديين. على الرغم من أن معظم الرجال الذين تتراوح أعمارهم بين 30 و50 عامًا يفضلون حضور حفلاتي الموسيقية. أحيانًا يخبرني أمناء الصندوق في قاعات الحفلات الموسيقية أن الأشخاص الذين لا يأتون عادةً إلى حفلاتي الموسيقية يأتون لرؤيتي. هناك أشخاص يأتون إلى حفلاتنا فقط، هناك من يذهب إلى حفلاتي منذ 10 سنوات ويوبخني في كل مرة: " ماذا تفعل؟ حسنا، كيف يمكن أن يكون؟ غني الأغاني العادية!"وهكذا في كل عام.

- ما نوع الموسيقى التي تستمع إليها لنفسك؟

إليسيا:أنا حقًا أحب مجموعة "Time Machine"، وأحب يوري شيفتشوك، وأعشق فرقة "Bear Corner" في كازان. ولا أستطيع تسمية أي من فناني التتار، للأسف. على الرغم من أنني أستطيع الاستماع إلى الألحان الوطنية التتارية لفترة طويلة.

« لقد شوهد على الفور أنها كانت متمردة»

- إيلفاك، عندما قدمت أغانيك إلى إلسيا، هل كنت متأكدًا من رغبتها في أدائها؟

إلفك:كان من الواضح على الفور أنها كانت متمردة. على الرغم من أن هذه الكلمة ربما ليست مناسبة تمامًا. هناك أشخاص أحرار داخليا، وهناك أشخاص يعيشون في عالم اتفاقياتهم الخاصة التي أنشأها المجتمع. إذن إليسيا - إنها حرة. يمكنها خلع حذائها في حفلة موسيقية ورميها في مكان ما...

إليسيا:حسنا، إنه غير مريح بالنسبة لي لأنه (يضحك).

الحقيقة:كان واضحًا لي أن هذه الأغاني كانت قريبة منها روحيًا. وعندما عرضت على إيلسيا الأغاني الأولى التي كتبتها، بالطبع، لم تفهم في البداية، ثم فكرت وقالت إن هذا شيء آخر. بالنسبة لفتاة قروية بسيطة نشأت مع جدتها التي غنت عن الزهور وعن والدتها، كان هذا الأمر غريبًا بالنسبة لها في البداية. لقد جئنا إلى كازان، وقمنا بالترتيب في الاستوديو، وسجلنا التركيب الأول مع مهندسي صوت جيدين، وكل شيء - لم تغني أي أغاني أخرى.

إليسيا: والآن يقدم العديد من الملحنين أغانيهم. يحدث أن يقدم الأشخاص الكرام مؤلفاتهم.

- ماذا، هل يقدمون أغاني متمردة؟

إليسيا:وفقا لمعاييرهم، نعم. لكنها لا تزال ليست هي نفسها. لن أغني مثل هذه الأغاني.

- ماذا ينقصهم؟

إليسيا:ليس هناك ما يكفي من النص، ولا معنى.

"لا أفهم ما هي المعايير التي يتم منح اللقب بها
فنان مشرف في تتارستان"

هل تعتقد أنه من الممكن الآن في بلدنا أن تصبح مشهورًا، كونك شخصًا موهوبًا، ولكن ليس لديك مال ولا اتصالات؟

إليسيا:أعتقد ذلك. هذا ممكن. لا أحد ساعدنا. لم يكن لدينا قط كفيل واحد، ولم يكن هناك أي شخص لطيف من الوزارة يقول: هذا هو المال المناسب لك، تفضل. وعلى الرغم من هذا، فنحن موجودون منذ 11 عامًا.

إلفك:أعتقد ذلك أيضا. الشيء الرئيسي هو الإبداع، والشيء الرئيسي هو الأفكار. إذا كانوا هناك، كل شيء سوف ينجح.

إليسيا:إنه في بعض الأحيان يصبح الأمر غير مفهوم عندما يبدأ فنانون تتار بارزون، أشخاص بارعون، في القول بأننا نغني الأغاني الخاطئة ونفسد فكرة التتار الوطنية الراسخة. ويعلنون علانية أنهم لا يفهمون كيف يأتي الناس إلى حفلاتنا الموسيقية، وأن هؤلاء الأشخاص ربما يكونون أغبياء. لكن لا يمكن أن يكون هؤلاء الأشخاص من المعهد الموسيقي أذكياء وبقية الناس أغبياء؟ نحن لا نجبر أحداً على حضور حفلاتنا، فمن يريد أن يأتي فليأتي. لدينا 600 فنان في تتارستان، لذلك هناك خيار رائع. كل ما في الأمر هو أن هؤلاء الفنانين الذين يوبخوننا لا يسافرون أبدًا إلى تلك الأماكن، إلى هؤلاء الأشخاص الذين نسافر إليهم على نفقتنا الخاصة.

أعلم أن إلفاك سوف يوبخني على هذه الكلمات، لكنني ما زلت لا أعرف ما هي المعايير المستخدمة لمنح لقب الفنان المحترم في تتارستان. من حيث إصدارات الأقراص المضغوطة والجولات والأغاني، كيف؟ هناك أشخاص لم يسبق لهم أداء أداء منفرد في حياتهم، ولكن لديهم هذا اللقب. بأي معايير مثلا تقدم الدولة المساعدة لهذا الفنان أو ذاك؟

- هل يحتاج الفنانون إلى مساعدة حكومية؟

إليسيا:حسنًا ، إذا أعطوا شيئًا وقالوا على الفور: " والآن يا عزيزي هل ستفعل ما نريد؟"، إذن ليست هناك حاجة لمثل هذه المساعدة. لكن هذا لن ينجح معنا، ولهذا السبب ربما لن يساعدونا، ونحن لا نسأل.

لقد أصدرنا 19 قرصًا، وجميعها نفدت طبعتها. وهذا يعني أن هذه الأغاني لها صدى في روح شخص ما، وهذا يعني أن هناك من يحتاج إليها. العديد من الفنانين لديهم أغنية واحدة، بطاقة الاتصال الخاصة به. ليس لدينا مثل هذه الأغنية. في بعض الأحيان يطلقون علينا في الحفلات الموسيقية أغاني غير متوقعة تمامًا. تلك التي تعتقد أنها لا ينبغي أن تؤذي. ولكن لا - لكل واحد بنفسه.

عندما تغلي روحك، تبدأ في الإبداع

- كيف تكتب أغانيك؟

إلفك: 95 بالمائة من الأغاني لا تتم كتابتها لأنه يتعين عليك الجلوس وكتابة مقطوعة موسيقية حول موضوع ما. عندما تقرأ الصحافة، أو تتواصل مع الناس أو تتصفح الإنترنت، وعندما تغلي روحك بالفعل، فإنك تبدأ في الإبداع. بالطبع، يمكنك التحدث علنًا على الشبكات الاجتماعية، لكن هذا ليس هو نفسه على الإطلاق. ولذا فإنني أتناول الجيتار وأبقى مستيقظًا وأكتب أغنية. إذا كانت إليسيا نائمة، فسأوقظها وننتهي من الكتابة معًا. هذه هي الطريقة التي ولدوا بها. إلهام نقي.

ليس لدي أي قيود النوع. عندما أكتب أغنية، أعرف كيف ستغنيها إليسيا.

- وعندما تتعلم أغنية جديدة، هل تشرح لإلسيا أين وكيف تغني، وما الذي يجب التأكيد عليه؟

إليسيا:في بعض الأحيان يوبخ. على سبيل المثال، لا أحب العرض التقديمي.

إلفك:إنها ليست حتى مسألة العرض هنا. ما أردت قوله ربما كان سطرًا واحدًا في الأغنية بأكملها، وكان لا بد من غنائها بطريقة معينة. كانت هذه العبارة أساسية، لكنها غنتها بشكل خاطئ

- ومن له الكلمة الأخيرة؟

إلفك:اتبعني.

- هل ستبتعدين يوما ما عن الأغاني المتمردة إلى الكلمات؟

إلفك:تتم كتابة الأغاني باستمرار. على سبيل المثال، لم أكن في حالة مزاجية، لقد تشاجرت مع إلسيا أو حدث شيء ما للتو، خرجت إلى الشرفة، وجلست مع الجيتار وقمت بتأليف شيء ما. بشكل عام، لا أعتقد أن المواضيع "المتمردة" ستنتهي أبدًا.

إليسيا:من غير الواقعي تأليف حفل موسيقي مدته ثلاث ساعات من الأغاني "الثقيلة" فقط.

- حدثينا عن آخر أغنية كتبتها، وعن ماذا تتحدث؟

إليسيا:لدينا حتى ثلاث أغنيات جديدة. أطرفها يدور حول فلاديمير بوتين. كيف تريد امرأة قروية بالغة غير متزوجة الزواج من رئيس روسيا. الأغنية تقول شيء من هذا القبيل: " أنا جالس هنا في القرية وحدي، أشعر بالملل، وهو هناك وحيدًا. لماذا نفعل هذا؟» (يضحك)

إلفك:على سبيل المثال، زاد وزني وبدأ وزني 135 كيلوغراماً، فقررت إنقاص وزني. بدأت بالجري وفقدت 10 كيلوغرامات في ثلاثة أشهر. وبما أن لدي قوة الإرادة، قررت أنني سأخسر 10 أخرى. وكم، لاحظت، ما هو مكتوب حول الأنظمة الغذائية المختلفة! هنا عن النظام الغذائي، هنا عن النظام الغذائي، على شاشة التلفزيون يقولون لك كيف تفقد الوزن... لذلك قررنا أن نكتب أغنية فكاهية. تقول أن المرأة لا ينبغي أن تفقد الوزن.

إليسيا:نعم، هذه هي الأغنية الأولى منذ 11 عامًا التي كتبها حسب الطلب. إلى طلبي. والآن يذهب فقط مع اثارة ضجة! هذا هو النشيد النسائي. بعد كل شيء، كما تعلمون، لا توجد امرأة لا تحلم بفقدان الوزن.

إلفك:هناك أغنية " تيريب باس» ( "انهض واذهب" - تقريبا. يحرر.). هذه أغنية تتحدث عن كيفية أن تكون قويًا حتى لو خانك أصدقاؤك. لقد كتبتها عندما كنا نعيش في نيجنكامسك. وُلدت هذه التركيبة لي لأن أصدقائي فعلوا ذلك بي ذات مرة. عندما غنت إلسيا هذه الأغنية لأول مرة لم تفهمها ولم نسجلها ولم تغنيها. لقد سجلناها بعد خمس سنوات فقط، عندما شهدت إيلسيا نفسها شيئا مماثلا. وأصبحت هذه الأغنية أيضًا أيقونية جدًا - أينما نؤدي، يأتي الناس إلينا ويقولون إنهم يستمعون إليها عندما تصبح الأمور صعبة. أصبحت الأغنية الآن بمثابة النشيد للمهان (يضحك).

لم أتمكن من العثور عليه اليوم لغة مشتركةالمبادرون بالمسيرة القادمة لدعم إيفان جولونوف ومسؤولي موسكو.
11/06/2019 مساء كازان المراسل متهم بتهريب المخدرات لكن المعلومات حول هذه القضية قليلة جدًا. لماذا ذهبت إلى المستشفى؟
08.06.2019 كومسومولسكايا برافدا كازان

"لم يعد هناك أشخاص شجعان ومتمردون موهوبون مثل إلفاك شيجابوف"

ودع كازان المنتج التتاري الذي توفي فجأة بسبب سكتة قلبية مفاجئة. ووفقا للأقارب والأصدقاء، سيكون من الصعب للغاية استبدال إلفاك. لقد مرت معه حقبة سيتم تذكرها بمشاريع شيجابوف غير العادية ولكن الرنانة دائمًا

ودع كازان المنتج التتاري الذي توفي فجأة بسبب سكتة قلبية مفاجئة. ووفقا للأقارب والأصدقاء، سيكون من الصعب للغاية استبدال إلفاك. ومعه، رحل عصر سيبقى في الأذهان لمشاريع شيجابوف الاستثنائية، ولكن ذات صدى دائمًا.

تعازينا

إجابة

التتار آبي

Bar da khatyn kyzdan tora.Elle nindi eshlamegan iserek irler belen de toralar,tuzerge,zhaylarga ide.Ul yuldan betenley yazgan keshe tugel ide,berene Beren zhaylashyrga,chamasyz biterlemeske ide.Berge bulsalar bu hal BULMY ide .Telese nerse eitegez,bu minem com.fikerem .Uz fikeremnen chykmyym.Yalgyzlyktan tilmerd,Isiyane nyk yaratty!!!Ilfat!!tynych yokla!!!:

إجابة

هل أنت مجنون؟

لماذا كان عليها أن تسحب سكيرًا حول رقبتها؟ إنهم مجانين تمامًا. لم يسبق لي أن رأيت أحداً يكتب عن سكير ميت أن كل شيء كان خطأ زوجها، لكنهم يلومون كل الكلاب على النساء.

Keshenen kaderen isen chakta belerge kirek.Shundy vakytta gafu itep,kul suzarga kirek ide.100% Ideal kesheler yuk.Kupkirly,talantly,akylly,gadi keshenen yorege tiz yaralana.Ilfaknyn uryny zhennette bulsyn.

إجابة

تعازينا لجميع أفراد العائلة، الذي فتح أعيننا جميعا بأغانيه، في رحيله. نحن ممتنون لأغانيه الأصلية والجريئة ونتذكره ونكرمه. نرجو أن ترقد الأرض بسلام.

إجابة

أقترح الأخبار

يعرض

الإجازة من المشاكل: كيف تنقذ نفسك من متاعب الرحلة؟

قبل السفر إلى الخارج، من المهم تحديد الأولويات وتحديد المواعيد النهائية لإنجاز المهام حتى تتمكن من ذلك ضمير مرتاحويمكنك الذهاب في إجازة براحة البال. يمكن أن تؤدي الأولويات الخاطئة إلى الصداع والتكاليف المالية. دعنا نلقي نظرة فاحصة على قائمة الأشياء الأساسية التي يجب القيام بها والتي ستساعدك على الاستعداد بنسبة 100% لرحلتك.

قبل السفر إلى الخارج، من المهم تحديد الأولويات وتحديد المواعيد النهائية لإنجاز المهام حتى تتمكن من الذهاب في إجازة بضمير مرتاح وراحة البال. يمكن أن تؤدي الأولويات الخاطئة إلى الصداع والتكاليف المالية. دعنا نلقي نظرة فاحصة على قائمة الأشياء الأساسية التي ستساعدك على الاستعداد بنسبة 100% لرحلتك.

سيخبر الموقع https://www.airinme.com/ قرائنا بكيفية الاستعداد بشكل صحيح لقضاء الإجازة.

التحقق من المستندات وطباعة التذاكر

قم بإعداد جواز سفرك، وقم بعمل نسخة منه، ثم ضعه بشكل منفصل. للدخول إلى بعض البلدان، يلزم الحصول على تأكيد من الفندق الذي ستقيم فيه. إذا كنت ستبحث عن سكن محليًا، فما عليك سوى طباعة تفاصيل الفندق الذي قد تقيم فيه. سيكون من الجيد طباعة التذاكر الإلكترونية الخاصة بك. اترك لعائلتك جميع جهات الاتصال الممكنة وطرق الاتصال بك.

تعلم كيفية البقاء على قيد الحياة دون الإنترنت

في عصر الهواتف الذكية والإنترنت في كل مكان، لا توجد مشكلة في العثور على المقهى أو الفندق المناسب، أو العثور على جهات الاتصال بالسفارات. ولكن هناك أماكن على وجه الأرض لم يُسمع فيها عن خدمة الواي فاي بعد. لحماية نفسك، من الأفضل شراء خريطة ورقية أو دليل إرشادي. قم بتنزيل جميع المعلومات الممكنة على هاتفك الذكي والتي ستسمح لك بالتنقل في المنطقة دون الاتصال بالإنترنت. ولا تنس إيقاف خدمة "نقل البيانات" حتى لا يتم تحصيل مبلغ كبير منك عند الوصول.

فكر في الأمور اللوجستية

ادرس المعلومات مسبقًا حول كيفية الوصول من المطار إلى المدينة. الأكثر خيار الميزانيةعادة حافلة أو حافلة صغيرة. توجد أيضًا نقاط خدمة سيارات الأجرة في العديد من المدن. لا تتسرع في الذهاب إلى أول سائقي سيارات الأجرة الذين تقابلهم، وإلا فإنك ستهرب بأسعار باهظة. فكر في مسارات المشي الخاصة بك وقم بتسجيلها على قطعة منفصلة من الورق. ابحث عبر الإنترنت عن فرص القيام بجولة مجانية وقم بالتسجيل مقدمًا.

تأمين الأدوات الخاصة بك

اشحن جميع الأجهزة وخذ معك بطارية محمولة. اكتشف قوة المقابس في بلدك المضيف. إذا كان أقل من 220 فولت، فمن المنطقي شراء محول مقدما، لأنه عند الوصول يمكن أن يكلف أكثر من ذلك بكثير.

تواصل مع أحبائك

اتفق مع أحبائك حول عدد المرات التي ستتواصل فيها معهم. لا تجعلهم يقلقون واتصل/أرسل رسالة نصية/أرسل الصور بانتظام. في العديد من البلدان، يكون شراء بطاقة SIM محلية أسهل من الاتصال بخدمة تجوال باهظة الثمن. لذلك، سيكون من الجيد أن تأخذ معك هاتفًا ثانيًا. اكتب وتذكر أرقام هواتف القنصلية الروسية ووكيل التأمين والأقارب. يجدر الانتباه بشكل خاص إلى حقيقة أنه في بعض البلدان لا يمكنك ببساطة القدوم وشراء بطاقة SIM. في الهند، على سبيل المثال، للقيام بذلك، عليك ملء نموذج وإرفاق صورة به والانتظار لمدة يومين إلى ثلاثة أيام حتى يتم إعداده.