shtëpi | shtëpi | |
në shtëpi | shtëpi | |
apartament (SHBA), banesë (MB) | [əpˈɑːtəmənt], | apartament |
çati | çati | |
dhomë | dhomë | |
mur | mur | |
kat | kat, dysheme | |
shkallët | shkallët, shkallët | |
tavani | [ˈsiːlɪŋ] | tavani |
dritare | [ˈwɪndəʊ] | dritare |
dera | dera | |
zilja e derës | [ˈdɔːbɛl] | zilja e derës |
bllokoj | bllokoj | |
kyç | kyç | |
mobilje | [ˈfɜːnɪʧə] | mobilje |
gjë | [θɪŋ] | send, objekt |
llambë | llambë | |
llambë ndriçimi | llambë | |
tabela | [ˈteɪbl] | tabela |
tavolinë | tavolinë | |
karrige | [ʧeə] | karrige |
kolltuk | [ˈɑːmˈʧeə] | kolltuk |
divan (trainer) | [ˈsəʊfə] | divan |
sobë (SHBA), tenxhere (MB) | sobë kuzhine | |
fshesë me korrent | [ˈvækjʊəm ˈkliːnə] | fshesë me korrent |
mikrovalë | [ˈmaɪkrəʊweɪv] | furrë me mikrovalë |
kondicioner (AC) | kondicioner | |
trokitje e lehtë, rubinet | , [ˈfɔːsɪt] | rubinet uji |
dush | [ˈʃaʊə] | dush |
lavatriçe | [ˈwɒʃɪŋ məˈʃiːn ] | lavatriçe |
sapun | sapun |
Shembuj:
Shembujt nuk tregojnë të gjitha kuptimet e mundshme të fjalëve, por vetëm një ose dy ato kryesore që lidhen me një pjesë të caktuar të fjalës dhe temës. Nëse dëshironi të dini më shumë kuptime dhe shembuj, përdorni fjalorë dhe përkthyes në internet.
- shtëpi- shtëpi
Shtëpia ime është shtëpia juaj. - Shtëpia ime është shtëpia juaj.
- në shtëpi- shtëpi
Unë dua të shkoj në shtëpi. - Dua të shkoj në shtëpi.
- apartament(SHBA), banesë (MB)- apartament
Jeni me qira apartamentin tuaj? – E merrni me qira apartamentin tuaj?
- çati- çati
Rrjedhje e çatisë. - Rrjedhje e çatisë.
- dhomë- dhomë
Nuk mund të fle në këtë dhomë. - Nuk mund të fle në këtë dhomë.
- mur– mur
Varni foton në mur. – Vareni foton në mur.
- kat– dyshemeja, dyshemeja
Ai ra në dysheme. - Ai ra në dysheme.
Unë jetoj në katin e dytë. – Unë jetoj në katin e dytë.
- shkallët- shkallët, shkallët
Ngjitja e shkallëve është e mirë për shëndetin tuaj. – Ngjitja e shkallëve është e mirë për shëndetin tuaj.
- tavani- tavani
Mund të arrini tavanin? -A mund ta arrish tavanin?
- dritare- dritare
Princesha shikoi nga dritarja. - Princesha shikoi nga dritarja.
- dera- dera
Hape derën, të lutem. - Hape derën, të lutem.
- zilja e derës– zilja e derës
Postieri po i bie ziles. — Postieri i bie ziles.
- bllokoj- bllokohet
Mund të hapësh një bllokim të bllokuar? -A mund të hapësh një bravë të bllokuar?
- kyç- çelësi
Ky çelës është për të dera e pasme. - Ky çelës është për derën e pasme.
- mobilje- mobilje
Kishte vetëm një pjesë të mobiljeve në dhomë - një krevat. - Kishte vetëm një mobilje në dhomë - një krevat.
- gjë– gjë, objekt
Më duhet të paketoj gjërat e mia. – Më duhet të paketoj gjërat e mia.
- llambë- llambë
Ajo u trondit nga llamba e tavolinës. – Ajo u godit nga rryma nga një llambë tavoline.
- llambë ndriçimi- llambë
Nëse llamba nuk funksionon, provoni të ndryshoni llambën. – Nëse llamba nuk funksionon, provoni ta ndërroni llambën.
- tabela- tavolinë
U ula në tavolinë. -U ula ne tavoline.
- tavolinë– tavolinë
Ka një grumbull letrash në tavolinë. - Ka një grumbull letrash në tavolinë.
- karrige- karrige
Na duhen më shumë karrige për dasmën. – Na duhen më shumë karrige për dasmën.
- kolltuk- kolltuk
E zuri gjumi në kolltuk. - E zuri gjumi në karrige.
- divan (trainer)– divan
Macja po fle mbi trajner. – Macja po fle në divan.
- sobë (SHBA), tenxhere (Br)– sobë kuzhine
Stufa nuk funksionon. - Stufa nuk punon.
- fshesë me korrent- fshesë me korrent
Kjo fshesë me korrent është shumë e zhurmshme. – Kjo fshesë me korrent është shumë e zhurmshme.
- mikrovalë– furrë me mikrovalë
Vendoseni supën në mikrovalë. – Vendoseni supën në mikrovalë.
- kondicioner (AC)- kondicioner
Ju nuk do ta mbijetoni verën në New Orleans pa një kondicioner. "Nuk mund të mbijetosh verën në New Orleans pa ajër të kondicionuar."
- trokitje e lehtë, rubinet– rubineti i ujit
Uji i rubinetit. - Uji nga rubineti.
- dush- dush
Më duhet një minutë për të bërë dush. – Më duhet një minutë për të bërë dush.
- lavatriçe- makinë larëse
Mund të instaloni një makinë larëse? – Mund ta instaloni lavatriçe?
- sapun- sapun
Një shishe sapuni të lëngshëm. – Një shishe me sapun të lëngshëm.
Shënime:
- Llambë- është ai vetë pajisje ndriçimi, llambë, a llambë ndriçimi- llambë.
- Fjalët trokitje e lehtë Dhe rubineti- sinonime, të dyja nënkuptojnë "rubinten e ujit" (në kuzhinë). Rubineti flitet kryesisht në SHBA, rubineti - në MB. Gjithashtu rubineti quhet një kokë dushi që përshtatet në një çorape. Quhet një kanaçe fikse ujitëse e vidhosur në mur kokë dushi.
- Nën shtëpi kuptojnë shtëpinë si banesë dhe në shtëpi– kjo është shtëpia si vendlindje.
- Në jetën e përditshme, ajri i kondicionuar shumë rrallë quhet plotësisht kondicioner, zakonisht vetëm A.C..
Shtëpi, sende shtëpiake në anglisht, pjesa 2
shampo | [ʃæmˈpuː] | shampo |
tualetin | [ˈtɔɪlɪtriz] | produkte tualeti (sapun, shampo, etj.) |
banjo | [ˈbɑːθru(ː)m] | banjo/tualet |
pasqyrë | [ˈmɪrə] | pasqyrë |
sallë | sallë, sallë | |
sallon | [ˈlɪvɪŋ ruːm] | sallon |
kuzhinë | [ˈkɪʧɪn] | kuzhinë |
dhoma gjumi | [ˈbɛdru(ː)m] | dhoma gjumi |
fqinji | [ˈneɪbə] | fqinji |
gardërobë | [ˈwɔːdrəʊb] | gardërobë |
dollap | [ˈkʌbəd] | gardërobë, bufe |
dollap | [ˈklɒzɪt] | dollap, qilar |
enët | [ˈdɪʃɪz] | pjata, pjata |
filxhan | filxhan | |
pirun | pirun | |
lugë | lugë | |
pjatë | pjatë | |
thikë | thikë | |
mjetet | mjetet | |
TV | [ˌtiːˈviː] | TV |
telekomandë | paneli i kontrollit | |
kompjuter | kompjuter | |
laptop | [ˈlæpˌtɒp] | laptop |
telefon | telefonit | |
shtrat | shtrat | |
batanije | [ˈblæŋkɪt] | batanije |
jastëk | [ˈpɪləʊ] | jastëk |
këllëf jastëku | [ˈpɪləʊkeɪs] | këllëf jastëku |
çarçaf (çarçaf) | [ʃiːt] | fletë |
liri | [ˈlɪnɪnz] | çarçafët e shtratit |
peshqir | [ˈtaʊəl] | peshqir |
film/film | [ˈmuːvi] | film |
libër | libër | |
kamera | [ˈkæmərə] | kamera, videokamera |
gazetë | [ˈnjuːzˌpeɪpə] | gazetë |
revistë | [ˌmægəˈziːn] | revistë |
Shembuj:
- shampo– shampo, procesi i larjes me shampo
Dikush derdhi shampo në banjë. - Dikush derdhi shampo në banjë.
Flokët e mi kanë nevojë për shampo. – Duhet të laj flokët me shampo.
- tualetin– produkte tualeti (sapun, shampo, etj.)
Unë kam nevojë për sapun dhe produkte të tjera tualeti. – Më duhet të blej sapun dhe produkte të tjera tualeti.
- banjo– banjo/tualet
Shtëpia ka dy tualete. – Shtëpia ka dy banjo.
- pasqyrë- pasqyrë
Ai nuk reflekton në pasqyrë. - Ai nuk pasqyrohet në pasqyrë.
- sallë- sallë, sallë
Salla e koncerteve. – Salla e koncerteve.
- sallë, korridor– korridor, korridor në shtëpi, apartament
Lëri çantat në sallë dhe ngjitu lart. – Lëri çantat në korridor dhe ngjitni shkallët.
- sallon- sallon
Ne kemi nevojë për një televizor më të madh për dhomën e ndenjes. – Na duhet një televizor më i madh për dhomën e ndenjes.
- kuzhinë– kuzhinë
Në banesën tonë, ne nuk hamë në kuzhinë. – Në banesën tonë nuk hamë në kuzhinë.
- dhoma gjumi- dhoma gjumi
Ne marrim me qira një apartament me dy dhoma gjumi. – Jepim me qira një apartament me dy dhoma gjumi.
Shënim: në SHBA, numri i dhomave në një apartament zakonisht llogaritet nga dhomat e gjumit, dhomë e përbashkët(dhomë ndenjie), nëse ka, nuk llogaritet. Kjo është, një apartament me dy dhoma gjumi mund të ketë dy dhoma gjumi, një dhomë të gjallë, një kuzhinë dhe një tualet.
- fqinji(fqinj) - fqinj
Fqinjët tuaj u ankuan për zhurmën. – Komshinjtë tuaj u ankuan për zhurmën.
- gardërobë- gardërobë
Veshjet e mia i mbaj në gardërobë. – Rrobat i mbaj në dollap.
- dollap– gardërobë, bufe
Merrni një filxhan nga një dollap. - Merrni filxhanin nga dollapi.
- dollap– dollap, qilar, dollap
Ne mbajmë sende të vjetra në dollap. – Ne ruajmë mbeturina të vjetra në dollap.
- enët– pjata, pjata
Është radha juaj të lani enët. – Është radha juaj të lani enët.
- filxhan- filxhan
Do të doja një filxhan kafe të zezë. – Do të doja një filxhan kafe të nxehtë.
- pirun- pirun
Mbajeni pirunin në dorën e majtë. – Mbajeni pirunin në dorën e majtë.
- lugë- lugë
Vendosni lugët në tavolinë. - Vendos lugët në tavolinë.
- pjatë- pjatë
Pjata është shumë e nxehtë. - Pjata është shumë e nxehtë.
- thikë- thikë
Duhet të mprehni thikën, është e mprehtë. – Duhet të mprehësh thikën, është e shurdhër.
- mjetet- mjetet
Unë i mbaj mjetet e mia nën krevat. – Veglat e mia i mbaj nën krevat.
- TV- TV
Ndize televizorin, të lutem. - Ndeze televizorin, të lutem.
- në distancë kontrollin– paneli i kontrollit
Në familjen time, unë kam qenë një telekomandë. – Në familjen time kam qenë telekomanda (TV).
- kompjuter- kompjuter
Ne kemi kompjuterë të vjetëruar në shkollë. – Ne kemi kompjuterë të vjetëruar në shkollë.
- laptop- laptop
Laptopi im është mbinxehur. – Laptopi im po nxehet shumë.
- telefon- telefon
Cili është numri juaj i telefonit? – Cili është numri juaj i telefonit?
- shtrat- krevat
Ajo veshi shtratin. - E shtroi (i bëri) shtratin.
- batanije- batanije
E tërhoqa batanijen mbi kokë. “E mbulova kokën me një batanije.
- jastëk- jastëk
Ka një merimangë në jastëkun tim. - Ka një merimangë në jastëkun tim.
- këllëf jastëku– këllëf jastëku
Ne luftuam me jastëkë dhe grisëm një këllëf jastëku. "Ne u grindëm me jastëk dhe grisëm këllëfin e jastëkut."
- çarçaf (çarçaf)– fletë
Unë kam nevojë për çarçafë të pastër. – Më duhen çarçafë të freskët.
- liri- çarçafë
Linjat dhe jastëkët janë në shtrat. – Liri dhe jastëkë në krevat.
- peshqir- peshqir
Kam harruar të vendos një peshqir në çantën time të palestrës. – Kam harruar të vendos një peshqir në çantën time sportive.
- film/film- film
Nuk e kam parë këtë film. – Nuk e kam parë këtë film.
- libër- libër
Libri është më i mirë. - Libri është më i mirë.
- kamera– kamera, videokamera
Ajo më dha aparatin e saj dhe më kërkoi të bëja një foto. “Ajo më dha një aparat fotografik dhe më kërkoi të bëja një foto.
- gazetë- gazetë
Ajo punon si reportere për një gazetë lokale. Ajo punon si reportere për një gazetë lokale.
- revistë- revistë
Ajo shkroi një artikull për revistën e një gruaje. – Ajo shkroi një artikull për një revistë për femra.
Shënime:
1. Dallimi midis banjës, banjës, tualetit, tualetit.
Të katër fjalët nënkuptojnë "tualet", por ka një ndryshim midis tyre - semantikisht dhe në përdorim.
- Banjo- kjo është banja e shtëpisë, pra dhoma ku kombinohen banjo (vaska) dhe tualeti. Kur janë në shtëpi, njerëzit zakonisht thonë "banjë" në vend të opsioneve të tjera. Gjithashtu, nëse banjo dhe tualeti janë të ndara në shtëpi, atëherë banjo është një banjë.
- Tualeti– 1) një tualet në një shtëpi ose apartament me një banjë dhe tualet të veçantë, 2) një tualet.
- Banjo– tualet publik. Kur janë në një vend publik, ata zakonisht thonë "duhet të shkoj në tualet", jo "banjo".
- Tualeti– tualet publik, veçanërisht në aeroplan.
2. Dallimi mes garderobës, dollapit dhe dollapit.
Ka dallime në përdorimin e këtyre fjalëve në anglishten britanike dhe amerikane.
Në MB gardërobë- Kjo është një gardërobë. Një shembull i mrekullueshëm është dollapi përmes të cilit personazhet e njohur hynë në Narnia: Kronikat e Narnia: Luani, shtriga dhe Garderobë. - Kronikat e Narnia: Luani, shtriga dhe magjistari dollap .
Përsëri në MB clart- ky nuk është vetëm një kabinet për enët, siç sugjeron emri, por edhe një kabinet (shuplakë) për ushqim dhe gjëra të tjera, domethënë çdo dollap me derë (dyer). Për shembull, në një dollap zyre mund të ruani letra dhe shkrimi. Harry Potter jetonte në "dollap nën shkallë". fjalë dollap në MB nuk do të thotë "dollap", por "qilar", "dhomë shërbimi".
Në SHBA dollap- ky është një dollap ose qilar, gardërobë ose dollap- gardërobë. Dollap mund të jetë gjithashtu një qilar, dhomë e shërbimeve.
3. Laptop\fletore.
Në Rusisht, një kompjuter portativ quhet laptop, ndonjëherë laptop. Vetëm në anglisht laptop ( nga fjalët xhiro - gjunjë, sipër - sipër, d.m.th. "kompjuter laptop"). Fletore- në anglisht kjo është një fletore ose një fletore e madhe. fletore e vogël - bllok shënimesh.
Fjalët themelore në temën "Veshje"
rrobat | pëlhurë | |
këmishë | [ʃɜːt] | këmishë |
pantallona (pantallona) | [ˈtraʊzəz] | pantallona |
xhaketë | [ˈʤækɪt] | xhaketë sportive |
triko (jumper) | [ˈswɛtə] [ˈʤʌmpə] | triko, bluzë |
kapelë | kapelë | |
kapak | [ˈkæp] | kapak |
xhepi | [ˈpɒkɪt] | xhepi |
pantallona të shkurtra | [ʃɔːts] | pantallona të shkurtra |
këpucët | [ʃuːz] | këpucët |
veshje | veshje | |
fund | fund | |
xhinse | [ʤiːnz] | xhinse |
të brendshme | [ˈʌndəweə] | të brendshme |
çorape | çorape | |
çantë | çantë | |
çantë | çantë dore, portofol | |
pallto | pallto | |
shall | shall | |
dorashka | dorashka | |
portofolin | [ˈwɒlɪt] | portofolin |
uniforme | [ˈjuːnɪfɔːm] | uniforme |
rrip | rrip | |
butonin | [ˈbʌtn] | buton, buton |
zip | zinxhir |
Shembuj:
- rrobat- leckë
Ku mund të blej rroba të rastësishme? – Ku mund të blej rroba casual?
- këmishë- këmishë
Ai vesh një këmishë të bardhë në punë. – Në punë ka veshur një këmishë të bardhë.
- pantallona (pantallona)- pantallona
Shtypni pantallonat tuaja. - Hekurosi pantallonat.
Shënim: në anglishten amerikane pantallonat dhe pantallonat janë pantallona, në pantallonat britanike janë pantallona të brendshme, pantallonat janë pantallona.
- xhaketë- xhaketë sportive
Ai kishte veshur një xhaketë lëkure. - Ai kishte veshur një xhaketë lëkure.
- triko (jumper)– triko, bluzë
Unë dua një pulovër dreri. – Dua një pulovër me dre.
- kapelë- kapelë
A ka një lepur në kapelë? – A ka lepur në këtë kapele?
- kapak- kapak
Shumica e meshkujve mbajnë kapele. – Shumë meshkuj veshin kapele.
- xhepi– xhep
Mos i mbani duart në xhepa. - Mos i mbani duart në xhepa.
- pantallona të shkurtra- pantallona të shkurtra
A mund të vesh pantallona të shkurtra në zyrë? – A mund të vesh pantallona të shkurtra në zyrë?
- këpucët- këpucë
Këpucët e mia janë të ngushta. - Këpucët e mia janë shumë të ngushta.
- veshje- fustan
Ajo nuk mund të përshtatet me veshjen e saj të vjetër. – Ajo nuk i përshtatet fustanit të vjetër.
- fund- skaj
Një mace gërvishti fundin e saj. - Macja gërvishti fundin e saj.
- xhinse- xhinse
Xhinset janë gjithmonë në modë. – Xhinset janë gjithmonë në modë.
- të brendshme- të brendshme
Kjo është një markë e famshme e të brendshmeve. – Kjo është një markë e famshme e të brendshmeve.
- çorape- çorape
Një çorape u zhduk në mënyrë misterioze nga lavatriçe. – Çorapi u zhduk në mënyrë misterioze nga lavatriçe.
- çantë- çantë
Macja ime pëlqen të flejë në çanta dhe kuti. – Macja ime pëlqen të flejë në çanta dhe kuti.
- çantë– çantë dore, portofol
Kujdes çantën tuaj. - Kujdes çantën.
- pallto– pallto
Është ftohtë, më mirë merr një pallto. - Tani është ftohtë, më mirë merre pallton.
- shall- shall
Shamia e tij fshihte një mbresë të hollë. Shamia e tij fshihte një mbresë të hollë.
- dorashka- doreza
I lashë dorezat në kutinë e dorezave. – Dorezat i lashë në dorezë (ndarje doreza).
- portofolin– portofolin
Gjeta një portofol bosh. – Gjeta një portofol bosh.
- uniforme– uniforme
A duhet ta vesh këtë uniformë në punë? – A duhet ta vesh këtë uniformë për të punuar?
- rrip- rrip
Lidhni rripat e sigurimit. – Lidhni rripat e sigurimit.
- butonin- buton, buton
Shtypni butonin. – Shtypni butonin.
Mbërtheni (bëni lart) butonat në këmishën tuaj. - Mbërtheni butonat në këmishë.
- zip– zinxhir
Zip ka ngecur. – Rrufeja u bllokua.
Miqtë! Aktualisht nuk jam mësues, por nëse keni nevojë për mësues, ju rekomandoj kjo faqe e mrekullueshme- ka mësues të gjuhës amtare (dhe joamtare) atje 👅 për të gjitha rastet dhe për çdo xhep 🙂 Unë vetë kam marrë më shumë se 80 mësime me mësuesit që gjeta atje!
Mobiljet zënë një hapësirë të madhe në shtëpitë tona. Për më tepër, ne prekim mobiljet më shumë se çdo gjë tjetër në shtëpinë tonë. Prandaj, nëse keni nevojë të përdorni rregullisht anglisht në praktikë, patjetër që duhet të dini emrin e absolutisht të gjitha mobiljeve anglisht.
Nëse i mbani mend emrat e gjërave, është më mirë ta bëni atë në mënyrë sistematike. Për fat të mirë, pjesët e mobiljeve dhe brendësia e një shtëpie mund të ndahen në përkatësinë e një dhome ose departamenti të një apartamenti/shtëpie. Kjo është ajo që ne do të bëjmë.
Mobilje ne anglisht
Së pari, është më mirë të mësoni se si të thoni fjalën "mobilje" në mënyra të ndryshme. Pavarësisht nëse shkruani një ese mbi këtë temë në anglisht ose flisni me dikë për mobiljet ose për apartamentin tuaj në përgjithësi, gjithmonë do t'ju duhet ta përdorni këtë fjalë disa herë.
Për ta bërë fjalimin tuaj të tingëllojë më bukur, është më mirë të përdorni sinonime të ndryshme për të njëjtën gjë:
- Mobilje – [ˈfəːnɪtʃə]*– mobilje, si në përgjithësi ashtu edhe në lidhje me një artikull të vetëm;
- E brendshme - [ɪnˈtɪərɪə]*– e brendshme; një koncept paksa i lirë që nënkupton gjithçka që është brenda, por gjithashtu i përshtatet përcaktimit të mobiljeve;
- Orendi – [ˈfɜːnɪʃɪŋz]*– mobilje, sende shtëpiake;
- Paraqitja - [ˈleɪaʊt]*- orendi njesoj si te brendshme.
*Transkriptimi dhe shqiptimi janë britanike (dhe do të vazhdojnë të jenë të njëjta).
Dhoma e gjumit
Dhoma e gjumit, e njohur edhe si dhoma e gjumit, përmban një sasi të mjaftueshme mobiljesh. Është mjaft e lehtë t'i kujtosh ato edhe herën e parë, veçanërisht pasi pjesa kryesore e mobiljeve i dha dhomës emrin e saj në anglisht dhe rusisht.
Kujdes në tabelë:
Emri i artikullit | Transkriptimi | Përkthim në Rusisht |
Shtrati | Shtrati | |
Komodinë | [ˈnʌɪtstand] | Komodinë |
Garderobë | [ˈwɔːdrəʊb] | Garderobë |
Karrige | ||
Llambë leximi | [ˈriːdɪŋ læmp] | Llambë tavoline |
Divan | Divan | |
Djepi | [ˈkreɪdl] | Djepi |
Dhoma e ndenjes
Dhoma e ndenjes është zakonisht më dhomë e madhe në shtëpi, megjithatë, nuk ka mobilje që është e vështirë të mbahet mend.
Emri i artikullit | Transkriptimi | Përkthim në Rusisht |
Divan | [ˈsəʊfə] | Divan |
Tavolinë kafeje | [ˈkɒfi teɪbl] | tavolinë kafeje |
Kolltuku | [ˈɑːmtʃeə] | Kolltuku |
Kabineti | [ˈkabɪnɪt] | Dollap |
Dollap | [ˈkʌbəd] | Dollap |
Studimi
Një zyrë është një vend ku ruani letrat dhe punoni në një tavolinë të madhe dhe herë pas here lexoni libra. Këtu nuk ka shumë mobilje, por të gjitha janë të specializuara.
Kuzhina
Ka shumë pak mobilje në kuzhinë, kështu që të kujtosh çdo artikull nuk është e vështirë. Meqenëse kuzhina bëhet shumë e gjerë pa disa mobilje (sidomos pa të, kuzhina do të ishte e panjohur), pse të mos e përfshini në listë? Do të jetë e dobishme të mbani mend.
Emri i artikullit | Transkriptimi | Përkthim në Rusisht |
Ambri* | [ˈæmbrɪ] | Dollap për enët |
Furra | [ˈʌvən] | Pjatë |
Frigorifer | Frigorifer | |
Tavolina e darkës | [ˈdɪnəteibl] | Tavolinë ngrënieje |
Shënim: Ambry është një ndarje e vogël e kabinetit me një derë xhami, gota, shishe, etj., shpesh ruhen në këtë ndarje. Është e vështirë të gjesh një analog në gjuhën tonë, ai thjesht quhet dollap.
Banjo
Banjo, ashtu si kuzhina, bëhet shumë më e varfër pa atribute që, duke mos qenë mobilje, mbushin të gjithë hapësirën e dhomës. Po, edhe në emër të dhomës mund të shihet një gjë e tillë.
Emri i artikullit | Transkriptimi | Përkthim në Rusisht |
Banjë | Banjë | |
Lavaman | Lavaman | |
Tualeti | [ˈtɔɪlɪt] | Tualeti |
Pasqyrë | [ˈmɪrə] | Pasqyrë |
Rubineti | [ˈfɔːsɪt] | Prekni |
Nëse jeni të lodhur duke mësuar anglisht prej vitesh?
Ata që ndjekin qoftë edhe 1 mësim do të mësojnë më shumë se në disa vite! I befasuar?
Asnjë detyrë shtëpie. Asnjë grumbullim. Asnjë tekst shkollor
Nga kursi “ANGLISHT PARA AUTOMATIMIT” ju:
- Mësoni të shkruani fjali kompetente në anglisht pa mësuar përmendësh gramatikën
- Mësoni sekretin e një qasjeje progresive, falë së cilës mundeni zvogëloni mësimin e anglishtes nga 3 vjet në 15 javë
- Ju do të kontrolloni përgjigjet tuaja menjëherë+ merrni një analizë të plotë të secilës detyrë
- Shkarkoni fjalorin në formate PDF dhe MP3, tabela edukative dhe regjistrime audio të të gjitha frazave
Salla
Në anglisht, korridori zakonisht quhet fjala hall, që do të thotë "sallë". Për ne një sallë është një dhomë e bollshme për çdo lloj aktiviteti. Sidoqoftë, në anglisht si korridori ashtu edhe salla quhen me të njëjtën fjalë.
Korridori zakonisht përmban mobilje të posaçme për ruajtjen e diçkaje dhe për lehtësinë e hyrjes në apartament.
Këtu janë mobiljet që janë të zakonshme për këtë dhomë:
Emri i artikullit | Transkriptimi | Përkthim në Rusisht |
Varëse rrobash | [ˈhaŋə] | Varëse (për pallto, kapele) |
Tapeti | [ˈkɑːpɪt] | Tapeti |
Jashtëqitje | Karrige, karrige e ulët | |
Raft | Raft |
Çfarë lloj dritaresh mund të ketë në shtëpi?
Dritaret, natyrisht, nuk janë mobilje, por kur përshkruani orenditë në një shtëpi në anglisht, është e dobishme të dini se çfarë stili vijnë dritaret. Jo, nuk ka terma të veçantë për të përshkruar çdo formë dritareje, mos u shqetësoni. Një dritare është një dritare (përveç nëse është një dritare xhami me njolla). Por dritarja mund të jetë e formave të ndryshme dhe të përbëhet nga një numër i ndryshëm fragmentesh.
Kujdes në listë:
Varietetet e së njëjtës gjë
Në anglisht, shumë gjëra kanë disa emërtime verbale, duke përfshirë mobiljet. Për më tepër, çdo përcaktim pasues nuk është një sinonim i plotë për atë të mëparshëm, por mbart një kuptim të caktuar. Kjo mund të shihet nga tabelat e mësipërme.
Llojet e shtretërve në anglisht
Gjuha jonë është plot me lloje të ndryshme shtretërish, anglishtja nuk është shumë prapa.
Këtu janë shembuj të njohur (shumica prej tyre janë përmendur tashmë) të mobiljeve të destinuara për të fjetur:
- Shtrati -– shtrat i rregullt;
- Divan - [ˈsəʊfə]– divan;
- Divan– një divan tjetër;
- Divan -– dhe një divan tjetër;
- Hamak - [ˈhamək]– hamak;
- marinari– krevat;
- Djepi - [ˈkreɪdl]– djep;
- krevat fëmijësh -– krevat fëmijësh (krevat me madhësi të vogël);
- Krevat tek [ˈsɪŋɡl]– krevat tek;
- Krevat dopio [ˈdʌbl]– krevat dopio.
Llojet e karrigeve në anglisht
Dhe karriget janë gjithashtu të ndryshme.
Ka shumë lloje karrigesh, ndonjëherë ka disa emra edhe për një, për shembull:
Fjalët e urta angleze për shtëpinë
Është e vështirë të mbash mend kaq shumë fjalë që përshkruajnë mobiljet. Kjo është arsyeja pse ka ushtrime në fund. Epo, para tyre mund të merrni pak frymë dhe të zgjeroni horizontet tuaja me fjalë të urta angleze për shtëpinë (mund të pushoni pak nga mobiljet).
Fjalët e urta:
- Burrat bëjnë shtëpi, gratë bëjnë shtëpi.– Një burrë ndërton një shtëpi, dhe një grua ndërton rehati;
- Shtëpia e një anglezi është kështjella e tij.– Shtëpia ime është kështjella ime;
- Çdo qen është një luan në shtëpi.- Çdo rrënoja është e madhe në kënetën e saj;
- Mos e digjni shtëpinë për të hequr qafe atë nga miu.- I zemëruar me pleshtat dhe leshin në furrë;
- Njerëzit që jetojnë në shtëpi xhami nuk duhet të hedhin kurrë gurë.– Mos e prit degën ku je ulur.
Ushtrime
Për të kujtuar emrat e pjesëve të caktuara të mobiljeve, ia vlen të kaloni detyra për konsolidim. Për shembull, ushtrime në të cilat duhet të futni një fjalë para ose pas një përshkrimi të një mobilie në mënyrë që të ketë kuptim.
Ushtrimet janë gjithashtu të mbushura me mbiemra që janë të dobishëm në përshkrimin e objekteve dhe që ia vlen të kujtohen.
Ushtrimi:
- _____ është një gjë ku mund të lini pallton, por jo këpucët.
- _____ është një karrige pa kurriz, disa e quajnë edhe taburet.
- Ju mund të uleni në një _____ me miqtë, por nuk është aq i butë sa divan.
- Ne mund t'i vendosim këpucët në _____ për ta mbajtur dyshemenë të pastër.
- Unë do të marr një _____ të ngrohtë për t'u çlodhur.
- _____ është i përshtatshëm, ju mund të punoni në të dhe të mbani letrat tuaja në të.
- Ky i porsalindur ishte në gjumë, kështu që e vendosa në _____ e tij.
- E vendosa cheeseburger-in tim në _____, që të mund ta ha më vonë.
- Rubineti zakonisht lidhet me një _____ për lehtësi.
- _____ është si një shtrat, por më pak në madhësi.
- _____ është kabineti ku mbani rrobat tuaja.
- _____ _____ është vendi ku vendosni kafen dhe revistat tuaja ndërsa jeni ulur në divan.
- _____ duhet të jetë gjithmonë i kyçur.
- _____-_____ ime është në komodinë, kështu që mund ta fik shpejt.
- Ju nuk mund t'i vendosni të gjithë librat tuaj në dollap, ju duhet një _____ për to.
Përgjigjet: (1) Varëse; (2) Jashtëqitje; (3) stol; (4) Tapet; (5) Banjë; (6) Tavolinë; (7) Djepi; (8) Frigorifer; (9) Lavaman; (10) Krevat fëmijësh; (11) Gardërobë; (12) Tavolinë kafeje; (13) Dollap me kyç; (14) Llambë leximi; (15) Raft librash.
konkluzioni
Artikujt e mobiljeve në anglisht nuk janë aq të vështira për t'u mbajtur mend. Thjesht duhet ta lexoni disa herë, të vendosni në kokën tuaj se çfarë është dhe ku është saktësisht dhe të përpiqeni të shkruani disa fjali duke përdorur këtë fjalor. Kartat gjithashtu do t'ju ndihmojnë të mbani mend fjalët.
Sigurisht, nuk duhet të kopjoni nga fjalori anglisht dhe të vendosni kudo ngjitëse me folje, forma foljesh, mobilje, çfarëdo, do të jetë pak e dobishme. Është më mirë të marrësh një qasje të mirë ndaj çështjes dhe do të zgjidhet.
Përshëndetje, lexues të dashur. Pse mendoni se kemi shkruar kaq shumë ese në shkollë? A është me të vërtetë mësuesi i interesuar se si e kalove verën?! Në fakt, shkrimi i eseve nuk është vetëm krijimtari, por edhe zhvillim i të folurit. Përshkrimi i një dhome në anglisht do t'ju ndihmojë gjithashtu jo vetëm të tregoni aftësitë tuaja krijuese, por gjithashtu të pasuroni ndjeshëm fjalorin tuaj dhe të zhvilloni aftësi koherente të të folurit në anglisht. Përshkrimi i brendshëm në anglisht Pasi të mësoni të përshkruani shtëpinë tuaj në anglisht, do të vini re se fjalori juaj do të bëhet dukshëm më i madh në mënyrë të padukshme. Në veçanti, do të mësoni shumë emra konkretë duke renditur objektet në dhomë. Gjithashtu mos harroni se kur përshkruani përdoret numër i madh mbiemra që karakterizojnë objektet nga këndvështrime të ndryshme.
Në këtë mënyrë, ju do të praktikoni dhe testoni edhe një herë njohuritë tuaja gramatikore. Ju do të jeni në gjendje të identifikoni boshllëqet dhe mangësitë në njohuritë tuaja në mënyrë që t'i korrigjoni ato. Prandaj për të punë të ngjashme Esetë dhe tekstet për të gjitha llojet e temave duhet të trajtohen me seriozitetin më të madh, duke treguar të gjitha aftësitë dhe aftësitë tuaja. Edhe nëse nuk arrini të bëni gjithçka menjëherë, vazhdoni gjithsesi.
Mësimi i pjesëve të brendshme në anglisht Detyra e përshkrimit të interierit është që bashkëbiseduesi ose lexuesi të mund ta imagjinojë dhomën që po përshkruani sikur e sheh vetë. Prandaj, është shumë e rëndësishme të mos humbisni detaje të rëndësishme në mënyrë që fotografia të duket e plotë. Dhe për këtë ju duhet t'i përmbaheni rregullave të caktuara të prezantimit:
- Së pari, duhet të thoni se ku jetoni (qytet, fshat, Londër, Moskë) dhe çfarë lloj banese ( ndërtesë apartamentesh, shtëpi private, fermë)
- Së dyti, është e nevojshme të ilustrohen disa informacione të përgjithshme për dhomën në tërësi ( shtëpi e madhe, apartament i vogel, vilë dykatëshe, ka 3 dhoma në shtëpi)
- Pas kësaj, mund të shkoni direkt në përshkrimin e njërës prej dhomave (koridor, dhomë gjumi, kuzhinë)
- Për të filluar, karakterizojeni atë në tërësi - madhësitë relative (të mëdha, të vogla), veçoritë arkitekturore (forma dhe numri i dritareve, tavaneve), përshtypja e përgjithshme (e ndritshme, me diell)
- Përshkruani dekorimin - skemën e ngjyrave të mureve, tavaneve, dyshemeve, na tregoni për ndriçimin - llambat, llambadarët, llambat e dyshemesë
- Kaloni në skicimin e mobiljeve - vendndodhjen, formën e saj, pamjen, ngjyrat dhe qëllim funksional(Ka një divan të palosshëm të veshur me kadife në murin e djathtë. E përdorim kur kemi mysafirë që qëndrojnë gjatë natës)
- Na tregoni për pajisjet shtëpiake, të cilat janë gjithashtu pjesë e brendshme - kompjuter, video player, TV, lavatriçe
- Gjithashtu mos harroni të përmendni dekorimin e tekstilit - jastëkë dekorativë, perde, mbulesa krevati, perde.
- Tregoni elemente të tjera dekorative - piktura, figurina, origami, fotografi, etj.
Sigurohuni që ta përfundoni tekstin me një fjali të fundit si "Më pëlqen shumë të kaloj kohë në dhomën e ndenjes!" ose "Dhoma ime është më e rehatshme dhe më e bukura!"
Si të përshkruani një dhomë në anglisht?
Para se të shkruani esenë, ju rekomandoj që të përsërisni edhe një herë temën rreth parafjalëve angleze. Kushtojini vëmendje të veçantë parafjalëve të vendit, pasi do t'ju duhet t'i përdorni shpesh. Ju gjithashtu do të hasni shpesh në ndërtimin " ka / ka", kështu që do të ishte gjithashtu e dobishme të përsëriteshin përemrat. Përveç kësaj, mbani mend rregullat për ndërtimin e fjalive në anglisht. E gjithë kjo do të jetë shumë e dobishme për ju.
Epo, tani me ndërgjegje e pastër dhe me humor pozitiv, vazhdoni të përshkruani ambientet në anglisht, duke ndjekur planin dhe rregullat e mësipërme.
Para së gjithash, ne tregojmë se ku jetojmë: në një qytet të madh - qytet, në një qytet të vogël - qytet, në një fshat - fshat, Mund të përmendni vendndodhjen. Më pas përshkruajmë llojin e banimit. Këtu në anglisht ka emra të ndryshëm për secilin lloj:
- Rrokaqiell
- Banesa me shumë apartamente - bllok banesash/pallate
- Shtëpi e vetme familjare - shtëpi e shkëputur
- Shtepi gjysem e ndare me hyrje te vecanta
- Shtëpi dykatëshe për dy familje - dupleks
- Rezidencë
- Shtëpi jashtë qytetit - vilë
- Dacha - shtëpi pushimi
- Kati
Shembull: Unë jetoj në një apartament të vogël në Londër. Është afër universitetit. Banesa ime është shumë e qetë. Banesa ime është në katin e 5-të. Banesa ime ka 2 dhoma. ( Unë jetoj në një apartament të vogël në Londër. Ndodhet prane universitetit. Është shumë qetë këtu. Apartamenti im eshte ne katin e 5-te. Apartamenti im ka 2 dhoma). Si të përshkruani një shtëpi në anglisht? Tani mund të filloni të përshkruani secilën dhomë veç e veç ose vetëm njërën prej tyre:
- Salla e hyrjes, korridor - sallë
- Dhoma e ndenjes
- Dhomë ngrënie
- Kuzhina
- Studim - studim
- dhoma gjumi
- Banjo
- Ballkon
Ne japim karakteristikat e përgjithshme: Ka një dritare të madhe në dhomën e ndenjes, kështu që është shumë e lehtë. (Dhoma e ndenjes ka një dritare të madhe, kështu që është shumë e ndritshme). Dhe ne flasim për skema e ngjyrave: Lule të kuqe (lule të kuqe), letra muri ngjyrë bezhë ( letër-muri ngjyrë bezhë), tavan i bardhë (tavan i bardhë).
Le të kalojmë në përshkrimin e mobiljeve:
- Divan – divan
- Tavolinë kafeje
- shtrat
- Kolltuk – kolltuk
- raft librash
- Komodina
- Tavolina e zhveshjes – komo
- gardërobë
- Tavolinë darke
- Komplet kuzhine – dollape
- karrige
- Lavaman
- Tualeti
Shembull: Ka një gardërobë, një tavolinë në dhomën time. Nuk ka asnjë karrige, por ka një divan të madh të kuq. (Dhoma ime ka një gardërobë, një tavolinë. Nuk ka karrige, por ka një divan të madh të kuq).
Pajisjet shtëpiake janë një pjesë e rëndësishme e brendshme, dhe nganjëherë themelore, nëse po flasim për rreth kuzhinës. Prandaj, është e nevojshme të flasim për këtë në tekst:
- Pajisjet
- TV – televizor
- Kompjuter
- Frigorifer
- Mikrovalë
- Sobë - sobë/tub
- Lavastovilje
- Makinë larëse
- Fshesë me korrent
Deri në fund, filloni të flisni për elementët dekorativë:
- Foto
- perde
- ora
- qilim
- pasqyrë
- Vazo
- Fotot
- Raft
Shembull i tekstit: Ka disa rafte dhe orë në mur. Ka një vazo në raft. Ka disa foto dhe foto në mur. (Në mur ka disa rafte dhe një orë. Në raft ka një vazo. Në mur janë varur piktura dhe fotografi).
Nëse shtoni të gjithë shembujt që dhashë, atëherë do të keni tashmë një ese të shkurtër që përshkruan brendësinë. Dhe duke kujtuar të gjitha fjalët që kam dhënë, fjalori juaj do të rritet ndjeshëm. Mundohuni të shkruani ese - përshkrime ose tregime dhe për tema të tjera. Në këtë mënyrë do të mësoni shpejt shumë të reja fjalët angleze dhe frazat.
Pse është e rëndësishme të dini emrat e sendeve shtëpiake? Së pari, mësimi i këtyre fjalëve do të rrisë fjalorin tuaj. Së dyti, sendet e brendshme janë diçka me të cilën duhet të merremi çdo ditë. Qoftë duke shkuar në një dyqan mobiljesh, për të përshkruar shtëpinë tuaj të ëndrrave miqve anglishtfolës ose për të kërkuar produkte banje në korridorin e supermarketit.
Unë do t'ju jap një shembull të një incidenti komik që më ka ndodhur disa vite më parë. Isha për vizitë tek miqtë në Angli, kjo ishte vizita ime e parë tek ata. Një ditë në darkë u ngrit tema e kuzhinës kombëtare. Provova gatime tradicionale angleze, por familja ime pritëse nuk shijoi asgjë ukrainase. U vendos që të nesërmen të gatuanim darkën së bashku në kuzhinën e madhe. Duke qenë thellësisht i bindur se nuk kisha nevojë të dija emrat e enëve të kuzhinës, e anashkala me sukses këtë pjesë të fjalorit në vitet e mia studentore. Dhe këtu filloi gjëja më interesante: në një kuzhinë të madhe të huaj, ku gjithçka ishte e fshehur në dollapë, nuk mund të thosha se më duhej një rende, një dërrasë prerëse dhe një lugë. Një shpjegim i thjeshtë e shpëtoi situatën, por kur u ktheva në shtëpi, gjëja e parë që bëra ishte të mësoja fjalorin në lidhje me sendet e brendshme, të cilin tani po jua ofroj.
Dhoma e ndenjes - sallon
Le të bëjmë një shëtitje nëpër dhoma. Le të fillojmë me dhomën e ndenjes ( ) është vendi ku shikojmë TV, lexojmë libra ose presim mysafirë.
№ | Fjalë/frazë | Përkthimi | 1 | një tavolinë kafeje | tavolinë kafeje |
---|---|---|
2 | një qilim | qilim |
3 | një kat | kat |
4 | një kolltuk | kolltuk |
5 | një tabelë fundore | tavolinë anësore |
6 | një llambë | llambë |
7 | një abazhur | hije |
8 | një dritare | dritare |
9 | perde | perde |
10 | një divan/divan | divan/osman |
11 | një jastëk hedhje | jastëk |
12 | një tavan | tavani |
13 | një mur | mur |
14 | një njësi muri / njësi argëtimi | mur mobiljesh |
15 | një televizor | TV |
16 | një DVD player | DVD lojtar |
17 | një sistem stereo | sistem stereo |
18 | një folës | kolonë |
19 | një karrige dashurie | divan dopio |
20 | një bimë | bimore |
21 | një pikturë | pikturë |
22 | një kornizë | kornizë |
23 | një mantel | buhiri |
24 | një oxhak | oxhak |
25 | një ekran fireplace | ekran mbrojtës për oxhak |
26 | një foto/fotografi | foto |
27 | një raft librash | raft librash |
Dhomë ngrënie - dhomë ngrënie
Çfarë mund të jetë më e këndshme se një darkë familjare në një dhomë ngrënie komode ( )? Le të shohim se si quhen mobiljet në këtë dhomë.
№ | Fjalë/frazë | Përkthimi |
---|---|---|
1 | një tavolinë dhome ngrënieje | tryezë ngrënie |
2 | një karrige e dhomës së ngrënies | karrige ngrënieje |
3 | një kabinet kinez | bufe xhami |
4 | Kinë | Kinë |
5 | një llambadar /ˌʃændəˈlɪə(r)/ | llambadar |
6 | një shuplakë | shuplakë |
7 | një tas sallate | tas sallate |
8 | një shtambë | enë |
9 | një tas për servirje | tas për servirje |
10 | një pjatë për servirje | pjatë e madhe meze |
11 | një mbulesë tavoline | mbulesë tavoline |
12 | një shandan | shandan |
13 | një qiri | qiri |
14 | një pjesë qendrore | një vazo me lule që vendoset në mes të tavolinës |
15 | një kripesë | kripese |
16 | një tundës specash | shaker piper |
17 | një pjatë me gjalpë | vajbërës |
18 | një kartë shërbimi | karrocë shërbimi |
19 | një çajnik | ibrik çaji për pirje |
20 | një tenxhere kafeje | tenxhere kafeje |
21 | një kremator | enë krem |
22 | një tas me sheqer | tas me sheqer |
Dhoma gjumi - dhoma gjumi
Gjumi është padyshim i rëndësishëm. Ekziston një thënie në anglisht Gjumi sjell këshilla(Mëngjesi është më i mençur se mbrëmja). Vendi më i rehatshëm për t'u çlodhur në shtëpi është dhoma e gjumit ( ). Unë propozoj të shqyrtojmë se cilat pjesë të mobiljeve janë në dhomën e gjumit.
№ | Fjalë/frazë | Përkthimi |
---|---|---|
1 | një shtrat | shtrat |
2 | një ballë krevati | ballë krevati |
3 | një jastëk | jastëk |
4 | një këllëf jastëku | këllëf jastëku |
5 | një fletë e pajisur | fletë e pajisur |
6 | një fletë e sheshtë | mbulesë jorgani |
7 | një batanije | batanije |
8 | një batanije elektrike | batanije elektrike |
9 | një zhurmë pluhuri | fund krevat |
10 | një mbulesë | mbulesë e lehtë |
11 | një ngushëllues/jorgan | ngushëllues |
12 | një këmbe | bazamenti i shtratit |
13 | blindat | blindat |
14 | një tavolinë nate / komodinë | komodina (komodinë) |
15 | një orë alarmi | alarmi |
16 | një radio me orë | radio me kohëmatës |
17 | një komodë | komo |
18 | një pasqyrë | pasqyrë |
19 | një kuti bizhuterish | kuti bizhuterish |
20 | një komodinë/byro | komodë me pasqyrë |
Banjo - banjo
Ku janë furçat e dhëmbëve, peshqirët dhe kozmetike? Sigurisht, në banjë ( )! Le të shkojmë atje.
№ | Fjalë/frazë | Përkthimi |
---|---|---|
1 | një piston | kumarxhi |
2 | një tualet | tualet |
3 | një cisternë tualeti | cisternë tualeti |
4 | një vend tualeti | sedilje tualeti |
5 | një freskues ajri | freskues ajri |
6 | një mbajtëse letre higjienike | mbajtëse letre higjienike |
7 | letër higjienike | letër higjienike |
8 | një furçë tualeti | furçë tualeti |
9 | një raft peshqiri | shirit peshqiri |
10 | një peshqir banje | peshqir banjo |
11 | një peshqir dore | peshqir dore |
12 | një leckë larëse/mbulesë e fytyrës | peshqir fytyre |
13 | një pengesë | shportë thurje për lavanderi të pista |
14 | një peshore banjo | peshore banjo |
15 | një raft | raft |
16 | një tharëse flokësh | tharëse flokësh |
17 | një tifoz | ventilim |
18 | një pasqyrë | pasqyrë |
19 | një kabinet ilaçesh / gjoks mjekësi | kabineti i mjekësisë |
20 | një lavaman banjo | lavaman banjo |
21 | një rubinet me ujë të nxehtë | rubinet me ujë të nxehtë |
22 | një rubinet me ujë të ftohtë | rubinet me ujë të ftohtë |
23 | një filxhan | filxhan |
24 | një furçë dhëmbësh | furçë dhëmbësh |
25 | një mbajtëse furçe dhëmbësh | mbajtëse e furçës së dhëmbëve |
26 | sapun | sapun |
27 | një enë sapuni | kuti sapuni |
28 | një shpërndarës sapuni | shpërndarës sapuni |
29 | një pike uji * | vaditës |
30 | një kotësi | tavolina e zhveshjes |
31 | një shportë mbeturinash | shporta e mbeturinave |
32 | një dush | dush |
33 | një shufër perde dushi | shufra e perdes së dushit |
34 | një kokë dushi | kokë dushi |
35 | unaza perde dushi | unaza perde dushi |
36 | një perde dushi | perde dushi |
37 | një banjë/vaskë | banjë |
38 | një kullues | vrima e kullimit |
39 | një rrogoz gome | dyshek gome |
40 | një sfungjer | leckë larëse |
41 | një dyshek banje / qilim banjoje | dyshek banjoje |
*Afati ujore kërkon një shpjegim të veçantë. Irrigator është një pajisje për pastrimin e hapësirave ndërdhëmbore duke përdorur një rrjedhë të hollë uji të furnizuar nën presion.
Kuzhina
Tani do të shkojmë në "të shenjtët e të shenjtëve" të çdo amvise - kuzhinë ( një dhomë kuzhine). Çfarë mungon këtu! Shumë artikuj që ne përdorim çdo ditë. Pra, le të fillojmë:
№ | Fjalë/frazë | Përkthimi |
---|---|---|
1 | një pjatalarëse | pjatalarëse |
2 | një detergjent pjatalarëse | detergjent pjatalarëse |
3 | një lëng për larjen e enëve | lëng për larjen e enëve |
4 | një rubinet | trokitje e lehtë |
5 | një lavaman kuzhine | lavaman kuzhine |
6 | një hedhje mbeturinash | riciklues mbetjesh |
7 | një sfungjer | sfungjer |
8 | një jastëk përvëlues | sfungjer i fortë |
9 | një pastrues tenxhere | kruese tenxhere |
10 | një raft enësh | raft enësh |
11 | një mbajtëse peshqire letre | mbajtëse për peshqirë letre |
12 | një peshqir pjate | peshqir kuzhine |
13 | një kompaktor plehrash | shtypjen e mbetjeve |
14 | një kabinet | kabinet muri |
15 | një furrë me mikrovalë | furrë me mikrovalë |
16 | një banak kuzhine | sipërfaqe pune në kuzhinë |
17 | një dërrasë prerëse | dërrasë prerëse |
18 | një kuti | kuti e vogël prej kallaji |
19 | një sobë/varg | sobë |
20 | një djegës | djegës |
21 | një furrë | furrë |
22 | një mbajtëse tenxhere | mbajtës poçe |
23 | një thotë dolli | thotë dolli |
24 | një raft me erëza | grup erëzash |
25 | një hapëse kanaçe elektrike | hapëse kanaçe elektrike |
26 | një libër gatimi | libër gatimi |
27 | një frigorifer (frigorifer) | frigorifer |
28 | një frigorifer | ngrirës |
29 | një prodhues akulli | akullbërës |
30 | një tabaka akulli | tabaka akulli |
31 | një frigorifer magnetik | magnet i frigoriferit |
32 | një tavolinë kuzhine | tavoline kuzhine |
33 | një shtroje | pecetë nën pjatë |
34 | një karrige kuzhine | karrige kuzhine |
35 | një grumbull plehrash | koshi i plehrave |
Si të mësoni fjalët
Ka mjaft fjalor të ri të paraqitur më lart, por si ta mbani mend atë? Me siguri keni parë më shumë se një herë në apartamentet e njerëzve që studiojnë një gjuhë të huaj, ngjitëse ngjitëse në çdo send shtëpiake me emrin e këtij artikulli. gjuhë e huaj. Pse të mos e bëni këtë në banesën tuaj? Kjo do t'ju ndihmojë ju dhe anëtarët e familjes suaj të mbani mend me lehtësi fjalët e nevojshme për komunikimin e përditshëm, duke u kushtuar automatikisht vëmendje çdo ditë.
Një mënyrë tjetër pa vëmendje për të mësuar përmendësh fjalët pasi të njiheni me to është përsëritja në objektet përreth jush. Ecni nëpër shtëpi, duke emërtuar gjithçka që shihni që mbani mend. Ato fjalë që nuk mund t'i mbani mend duhet të përsëriten përsëri. Shtëpia e të gjithëve nuk është aq plot artikuj të ndryshëm të brendshme dhe të përditshme. Udhëtimet në dyqanet e mobiljeve ose një udhëtim në IKEA do të jenë të dobishme: ndërsa ecni nga departamenti në departament, emërtoni gjithçka që shihni në anglisht. Ka padyshim një vend për të praktikuar atje!
1 Fjalët mbi temën: Apartament dhe dhoma (tingulli dhe transkriptimi)
Fjalë të tjera:
apartament- Amer. apartament; shtëpi apartamentesh– ndërtesë apartamentesh; apartament nën çati– Penthouse; apartament në studio– atelie, punishte; apartament dupleks- Amer. apartamenti ndodhet ne dy kate
dhomë- dhomë; kat- dyshemeja; tavani- tavani; mur– mur; dritare- dritare; hyrja (dera e përparme) – dera e përparme; tualet- tualet
2 Fjalë mbi temën: Mobilje (tingull, transkriptim)
[ɑːmˈtʃɛː] – karrige
[ˈbʊkkeɪs] – raft librash; raft librash
[ˈkɑːpɪt] – qilim
- karrige
[ˈkʌbəd] – dollap
[ˈfʌɪəpleɪs] – oxhak
- llambë
[ˈmɪrə] – pasqyrë
[ˈsəʊfə] – divan, divan
[ˈteɪb(ə)l] – tabelë
- vazo
[ˈwɔːdrəʊb] – gardërobë, dollap
Fjalë të tjera:
mobilje- mobilje; divan– divan, divan, divan; shtrat- krevat; krevat dopio– krevat dopio; tavolinë– tavolinë
mur(-)letër- letër-muri; perde- perde, perde; jastëk– jastëk divani; batanije- batanije
banjë- banjë; kabina e dushit(et)– kabina e dushit; lavaman- lavaman; tualet me ujë- tualet
...........................................
3 Video në anglisht me temën: Dhomat dhe pjesët e shtëpisë
...........................................
4 Kënga në anglisht: Le të pastrojmë / Le të fillojmë pastrimin!
...........................................
5 Fjalori me temën: dhomat e shtëpisë dhe mobiljet (video)
...........................................
6 Emrat e mobiljeve dhe pajisjeve shtëpiake në anglisht
...........................................
7 Karakteristikat e përdorimit të fjalëve angleze që tregojnë apartament
Emrat që tregojnë vendndodhjen ( apartament, banesë, korridor, shtëpi) përdoren për të treguar një pozicion në një seri të ngjashme, si rregull, me një numër kardinal dhe pa artikull. Numri vendoset pas një emri të tillë. Këta emra shpesh shkruhen me shkronjë të madhe: Dhoma S, Apartamenti 20, Salla 5.
...........................................
8 Apartament dhe mobilje në idioma angleze
apartament bachelor (apartament)- (fjalë për fjalë beqar) apartament në studio
kuzhina e ferrit- një vend që përdor famë; rrethi i krimit
kuzhinë supë– mensa falas (ku u jepet supë të varfërve dhe të papunëve)
kuzhina e hajdutëve- strofulla e hajdutëve
gjithçka dhe lavamanin e kuzhinës- pothuajse gjithçka, e nevojshme dhe e panevojshme
kritik poltrone– kritik, verbërisht një tjetër. doktrinë, dogmë
të jetë në tapet– të jetë në diskutim (për çështjen); për të thirrur smb. në tapet- thirr dikë në tapet
të kesh dikë në tapet- i qortoj dikujt
t'i hapësh dikujt tapetin e kuq- bëji dikujt një mirëseardhje të ngrohtë
për të fshirë diçka nën qilim- përpiquni të fshehni diçka
ditë karrige– pleqëria
për të marrë karrigen– bëhet kryetar i mbledhjes; hap takimin
Karrige!- Për të porositur!
dollap dashuri– dashuri egoiste, dashuri (zakonisht te fëmijët, kur duan të marrin diçka nga të rriturit)
mbi tavolinë– diskutohet publikisht; i njohur
për t'u shtrirë në tryezë- ujitur shtyj diskutimin (të një projektligji)
për të kthyer tabelat (lart) në smb.– goditi armikun me armën e tij; ndërroni rolet
nën tavolinë- i dehur; fshehurazi, fshehurazi, nën tokë
në divan- zhargon. duke qenë në një seancë me një psikoanalist; duke iu nënshtruar psikoanalizës
...........................................9 Lojëra, këngë dhe tregime: dhoma apartamentesh dhe mobilje në anglisht (flash)
Dallimet midis anglishtes britanike dhe amerikane në emrat e hapësirave të jetesës dhe mobiljeve
Ndërtesa, apartamente, banorë, agjentë
Zona e banimit - zhvillimi i banesave(Pam) - pasuri e banimit(Br)
hotel i tipit apartament - hotel apartamentesh(Pam) - banesa sherbimi(Br)
zonë banimi, periferi banimi - dhoma gjumi(Pam) - konvikt(Br)
ndertese banimi - pallat/shtëpi(Pam) - shtëpi banimi, blloqe banimi(Br)
ndërtesë apartamentesh (në të cilën apartamentet janë në pronësi private); apartament në një ndërtesë të tillë - condominimum, condo(Pam) - apartament(Br)
apartament - apartament(Pam) - banesë(Br)
apartament me nje dhome - studio(Pam) - kujdestar në shtrat(Br)
banues, banues - dhomëzues(Pam) - banues(Br)
dyqan mobiljesh - dyqan mobiljesh(Pam) - dyqan mobiljesh(Br)
agjent imobiliar - sekser(Pam) - agjent imobiliar(Br)
Dhomat
Lobi, holli - holl, holl(Pam) - salla e hyrjes, holl(Br)
korridor, korridor - korridor(Pam) - sallë(Br)
këndi i fëmijëve - hapësira e fëmijëve(Pam) - këndi i fëmijëve(Br)
dhoma e ndenjes - sallon(Pam) - dhomë ndenjjeje, sallë pritjeje, sallë pritjeje(Br)
dhomë pushimi - dhoma e rekreacionit(Pam) - banjë(Br)
zyra - ditë, studim(Pam) - zyra e shtëpisë(Br)
tualet - banjo, WC, John, WC(Pam) - tualet, bateri(Br)
dollap - dhomë druri(Pam) - dhomë kuti(Br)
qilar - qilar(Pam) - kasolle(Br)
Mobilje dhe më shumë
Komoda (për rroba) - byro, komodinë(Pam) - komodinë(Br)
gardërobë, bufe - dollap(Pam) - dollap(Br)
divan - divan, Davenport(Pam) - divan, banjo(Br)
krevat i palosshëm - krevat fëmijësh(Pam) - krevat kampi(Br)
perde (tyl) - të tejdukshme, të mbuluara(Pam) - perde neto(Br)
perde, perde - (dritare) hije(Pam) - blindat(Br)
banjë - vaskë(Pam) - banjë(Br)
rubineti (rubineti i ujit) - rubineti(Pam) - trokitje e lehtë(Br)
tub kanalizimesh - tub tokës / kanalizimeve(Pam) - kulloj(Br)
prizë elektrike - prizë elektrike(Pam) - pikë e energjisë, prizë(Br)
ashensor - ashensor(Pam) - ashensori(Br)
Nga libri i M. S. Evdokimov, G. M. Shleev " Referencë e shpejtë Korrespondenca amerikano-britanike”.
Lojëra dhe ushtrime me temën: dhoma dhe mobilje (në anglisht)
Poezi angleze që përmendin pjesët dhe mobiljet e shtëpisë
Unë kurrë nuk dua të shkoj në shtrat
Kenn Nesbitt
Unë kurrë nuk dua të shkoj në shtrat.
Më pëlqen të rri zgjuar deri vonë.
Unë po kërcej nga muret e dhomës së gjumit
dhe, sinqerisht, ndjehem mirë!
Unë po kërcej si një maniak
në vend të numërimit të deleve.
Nëna ime thotë: "Koha për të fjetur".
Babai im bërtet: "Flini prapanicën tuaj për të fjetur!"
Nuk jam i sigurt se cili është fundi im
ka të bëjë me ndonjë gjë,
por kjo është në rregull sepse unë do të preferoja
hidhuni përreth dhe këndoni.
Nuk e di se çfarë ishte
që më bëri të ndihesha kaq i zgjuar.
Mund të ketë qenë Red Bull
dhe tortën me dy çokollatë?
Pyes veten nëse shtatë gota
kafe plus ëmbëlsirë
e bareve dhe Skittles Hershey
çfarë më la këtë alarm?
Çfarëdo që rezulton të jetë
që më bëri të ndihem mirë,
Shpresoj ta gjurmoj
kështu që unë mund të qëndroj zgjuar çdo... ZZZzzzzzz
Kuzhina
Një shtëpi përbëhet nga shumë dhoma
Për të pushuar, për të fjetur, për të bërë dush,
Për të luajtur, për të lexuar dhe për të folur shumë,
Bëni hobi çdo orë.
Por kuzhina, ah, kuzhina
Është një dhomë që është bërë nga ëndrrat
E fantazive... krijuar nga
Një dashuri për skemat e gatimit.
Për të prekur, për të nuhatur, për të vizualizuar
Çuditë që ndodhin...
Dhe pastaj për të shijuar, dhe pastaj për të shijuar
Rezultatet e gjërave që ishin.
Në një kohë vetëm "përbërës",
Në vendet e tyre në raftet
Por bëhuni një përzierje e mrekullueshme
Sikur të transformuar nga kukudhët.
Po, një shtëpi përbëhet nga shumë dhoma.
Secili ka kënaqësitë e tij,
Por kuzhina është më e mira nga të gjitha
Për të gjetur thesare të fshehura.
Ju lutem mbani mend - mos harroni ...
Mabel Lucie Attwell
Ju lutemi mbani mend - mos harroni!
Asnjëherë mos e lini banjën të lagur.
As ta lini sapunin ende në ujë. -
Kjo është një gjë që nuk duhet ta bëjmë kurrë! -
Dhe siç ju është thënë shpesh,
Asnjëherë mos e lini "të nxehtën" të shkojë "ftohtë";
As mos i lini peshqirët në dysheme.
As mos e mbani banjën një orë ose më shumë -
Kur njerëzit e tjerë duan një të tillë;
Vetëm mos harroni - nuk është bërë! -
Një" nëse do t'i bënit vërtet gjërat -
Nuk është nevoja më e vogël për të kënduar!